A lone rancher saves a starving indigenous child, confronts 250 warriors in his barn_vmdt

A lone rancher saves a starving indigenous child, confronts 250 warriors in his barn_vmdt

La prairie du Kansas avait une façon bien à elle de avalant le son s’étendit largement et vide, jusqu’à ce que même le vent semble se perdre quelque part au-delà horizon. C’était le genre de terrain où un homme pourrait y passer une semaine entière sans entendre une autre voix humaine. Et à Caleb Hawk Donnel préférait que ce soit ainsi.
À 32 ans, HW avait vu pas mal de choses que les Les hommes pourraient se rendre mutuellement heureux. sachant que le silence était souvent un bénédiction. Son petit ranch était comme une serpillière oubliée entre Dodge City et le Collines ondulantes de silex. 80 acres, du bétail têtu et plus de travail qu’un Seul un homme pouvait l’achever.
Le soleil de Le froid matinal lui mordait le dos. tout en travaillant sur la ligne de la À proximité, ses mains calleuses se déplaçaient avec efficacité pratique. 2 ans depuis Little Bighorn et les tensions à la frontière La situation n’avait fait qu’empirer. Les colons Ils avancèrent plus à l’ouest, La cavalerie chargea plus fort et le Les tribus se battaient avec le désespoir de ceux qui savaient que leur mode de vie Elle s’est dissipée comme la brume du matin.
Rien C’est ce qui inquiétait HW. Au moins autant dit-il en enfonçant un autre poteau dans le sol. la terre inflexible. Son monde avait réduits à ce lopin de terre, ces quelques dizaines de bovins et les petits la cabine où il dormait seul. L’odeur de fumée il pendait dans l’air fort et amer.
Les feux de prairie, Probablement causé par la foudre La nuit précédente, ils avançaient à travers le pays comme une bête affamée et lente. HW Il se redressa en essuyant la sueur de son front. Il se tenait debout, face à l’horizon. Les incendies étaient loin, mais dans Dans ce pays, la distance était un réconfort. trompeur. C’est alors qu’il l’a vue.
Au Au départ, il ne s’agissait que d’un mouvement au sein de à l’extrémité de sa propriété, un une lueur dans la chaleur, peut-être un coyote ou un veau perdu. Mais en protégeant leurs L’estomac de HW se serra. Était une fille, une petite fille qui titubait son petit corps parmi l’herbe sèche presque perdu dans une mer de jaune et brun. Ses cheveux noirs collaient à sa peau.
affronter. ses pas faibles et instables comme un poulain nouveau-né qui ne Il avait la force de tenir debout. Même De loin, HW pouvait le dire à la couleur de sa peau et de la coupe de ses vêtements usés Et elle était épuisée, Cheyenne, et elle était seule. Son Ma main s’est instinctivement tendue vers le Winchester, appuyé contre la clôture, mais Quelque chose l’arrêta.
C’était peut-être la façon d’entrer qu’elle s’accrochait à l’estomac ou au la façon dont ses lèvres se sont gercées à chaque respiration superficielle. faim, soif, désespoir. Ce n’était pas un éclaireur pour un gang d’assaut. Elle était perdue, en train de mourir de faim, en train de mourir. Les bottes de JW crissèrent sur le la terre ferme à mesure qu’elle approchait avec le les mains visibles pour qu’elle puisse les voir.
De vieux instincts se sont réveillés. Des mouvements lents, sans gestes brusques. Dieu savait que les tensions avec le Les tribus étaient plus grandes que jamais. Le Les guerriers chiens cheyennes avaient été escarmouches avec des colons et des soldats après la catastrophe de Little Big Horn Il y a deux ans.
Les habitants de Dodge City Il chuchotait encore à propos de voleurs. du bétail qui a disparu et dans les trains des chariots pris en embuscade sur leur chemin vers Ouest. Si la mauvaise personne l’a vu qu’il s’apprêtait à faire, HW s’écarta. Cette pensée lui vint à mesure qu’il s’approchait. Le La fille ne pouvait pas avoir plus de 7 ans.
Leur yeux, grands et sombres comme des nuages ​​de orage, ils trouvèrent les leurs pleins Effrayant et pire encore, vide. Essayé Sa voix crépitait comme des branches sèches. Ce n’était pas de l’anglais, mais le message était le même. C’est assez clair. Une petite main Il se leva faiblement, pointant du doigt vers sa bouche, puis vers l’abreuvoir à côté de la clôture. «Calmement», murmura HW.
voix basse et ferme, comme si elle parlait à un cheval effrayé. Elle se pencha et Il se leva. Il pesait à peine plus qu’un sac de la nourriture tout en la portant vers le cabine. Hawk ne put s’empêcher de remarquer le un collier qui pend autour de son cou. UN broderie de perles élaborée avec des pierres turquoise et os poli.
Les modèles Ils étaient indubitables. L’estomac de HW Il se tordait de douleur. Elle n’était pas une enfant perdue n’importe lequel. Si ce collier signifiait quoi qu’il pensait et en raison du savoir-faire, Oui, absolument. Cette fille était du sang de Red Elk, sa fille unique. Si les rumeurs Elles contenaient une part de vérité, ce qui Cela signifiait une chose : HW n’était pas seul.
dans cette prairie. Et si les guerriers Les chiens de Red Elk la cherchaient, Ils n’allaient pas frapper poliment à sa porte. À l’intérieur de la cabine, HW fit asseoir la fille. doucement dans son vieux fauteuil à bascule. Toi Il apporta de l’eau, du pain et le reste du ragoût. des haricots laissés sur le feu.
Elle Il mangeait les mains tremblantes, dévorant tout. chaque bouchée tandis que HW était agenouillé à proximité, observant et réfléchissant. Il C’est exact, la chose intelligente à faire aurait été seller son cheval, aller au village et pour se laver les mains de tout ce gâchis. Mais Hawk n’avait pas été un homme intelligent pendant longtemps.
Alors que La jeune fille ferma les yeux et s’endormit. Prenant possession de son corps fragile, HW J’ai regardé par la fenêtre le large et plaines désertes. Demain, la prairie Ça brûlerait, et peut-être lui aussi. Le murs de la cabane de Caleb Donell Ils grinçaient sous le vent de la prairie pressés contre eux, comme si le La terre elle-même retint son souffle.
Dehors, une légère odeur de fumée persistait encore. persister, en se rappelant que les incendies Le défrichement des pâturages n’était pas encore terminé. avec le Kansas. À l’intérieur. Tout était dans silence. La petite fille était blottie dans son vieux fauteuil à bascule, enveloppé dans une couverture en laine qu’il avait conservé depuis l’époque de armée.
Son visage, désormais taché de une légère couleur de nourriture et d’eau, elle avait détendu pendant le sommeil. Mais même dans Au repos, HW pouvait voir les ombres en dessous ses yeux, ses joues creuses, et le une fatigue qu’aucun enfant si petit ne peut supporter Ça devrait se charger. Une tasse de du café rassis et s’est assis sur le bord du les bottes qui grincent contre la table planchers sans quitter des yeux elle.
Qu’avait-il donc fait pour sauver ? une fille affamée ? Tu ne devrais pas te sentir comme ça. comme un crime. Mais ici, dans le conséquences des guerres indiennes, aide à une fille cheyenne, surtout celle-là Pour une fille cheyenne, c’était comme se mettre en danger. sur le dos. Ses doigts tambourinaient. distraitement sur la table pendant Ses yeux se posèrent à nouveau sur le collier. Ce n’était pas qu’une simple décoration.
Il Le travail comptable était méticuleux, petites pierres turquoise et os brillant. Les modèles étaient indubitable. HW l’avait déjà vu, bien que jamais d’aussi près. Mois dernier Dans le village, un marchand de La réserve avait montré une pièce presque identique, en supposant qu’il s’agisse du style réservé aux familles de guerriers Cheyen, médecins et chefs de haut rang.
ET Redelk n’était pas un patron comme les autres. Le vieil homme C’était une légende enveloppée de fourrure et tendons, craints, respectés, mariés par La cavalerie, murmurait-on dans les couloirs comme un fantôme insaisissable. On disait qu’il commandait soldats chiens. Le plus grand nombre de combattants féroce et implacable qui est restée dans les plaines. Ils disaient qu’il n’avait jamais perdu.
une escarmouche, il n’a jamais pardonné insulte. Et maintenant sa fille fragile, Affamée, vulnérable, elle dormait dans le La cabane de Caleb Haw. Donny. Je ne l’ai pas fait Il est trop tôt pour savoir comment cela va se terminer. Je dirigeais cela. Ils viendraient la chercher, et si Ils l’ont trouvée ici avec lui, je ne sais pas Ils s’arrêtaient pour poser des questions.
La fille Il remua dans son sommeil en murmurant quelque chose. Haw s’inclina. capturant ce qui sonnait comme un homme. Aita murmura HCK acquiesça. Ayita. Au moins, maintenant, il savait comment l’appeler. UN Un grand coup frappé à la porte le tira de son lit. pensées. La main de HW reposait près du revolver rangé dans son étui sur la table latéral, mais l’appel bien connu de Dehors, cela le fit douter.
[ __ ] de Sehawk, Ouvrez. Je suis Wade. Il ferma la porte à trouver le shérif adjoint, Wade Sullivan, debout sur son porche poussiéreux, recouvrir ses bottes. Une expression de gravité urgente écrite tout au long affronter. Derrière lui, Ezequiel Sik Monroe s’appuya sur les bras de son cheval Croisant les yeux, pleins de suspicion.
« Bonsoir les gars », les salua HW avec Une voix aussi sèche qu’un ruisseau asséché. Le regard Wade le traversa en direction du intérieur de la cabine. Les nouvelles Caleb court rapidement sur la fille Cheyenne, une nation très importante à cause de ce qui On peut l’entendre.
Zik cracha une boulette de tabac sur terre. « Je vous avais dit qu’il allait… » « Impliquez-vous là-dedans », murmura-t-il. suffisamment fort pour que HW écouté. « Nous aurions dû le mettre à la porte. » ici quand nous en avions l’occasion. Hawk l’ignora. Ses yeux restèrent fixé chez Wade. Que sais-tu ? Patauger Il se remua mal à l’aise, se grattant la nuque.
Il y a quelques jours, les gens de Red Elk Il campa près de la rivière Samaritan. Le Une jeune fille a disparu pendant une tempête. Toute la bande la recherche. depuis lors. Il hésita un instant et ils ne regardent pas à l’intérieur Le silence aussi. « Les soldats chiens cheyennes », demanda Hawk. même si je connaissais déjà la réponse.
Patauger Il hocha la tête. Un jeu de guerre complet. Ils disent que Red Elk dispose de 250 cavaliers armés. Ils ont les dents endettées et ils arrivent par ici. Hong Kong La réalité s’exhala lentement, s’enfonçant comme du plomb dans sa poitrine. Non Il pourrait tout simplement la laisser mourir là. dehors.
HW a finalement dit inférieur à qu’il avait l’intention de faire. Pensez-vous qu’ils vont le croire ? que? Sik rétorqua sèchement : « Merde, “Je ne pense pas.” Wade lui lança un regard. Il a donné un avertissement, mais n’a pas discuté. Écouter. Wade continua de s’approcher. Tu sais à quoi ça ressemble, Caleb ? Toi, homme blanc solitaire, fille, Cheyenne, sous votre toit.
Savez-vous ce que c’est ? pensée? Ils vont croire que c’est moi qui l’ai pris. Terme Faucon avec gravité. Vont-ils imaginer quelque chose de pire ? qu’est-ce que c’est? La pièce s’est effondrée dans un Un silence pesant. Le seul son, le Un léger bruissement du vent dehors. La main Wade se glissa jusqu’à l’aile de son chapeau.
La meilleure chose que vous puissiez faire est lui rendre. Silencieux avant te trouver en premier. Plus facile à dire qu’à faire. Comme Mince, je suis censé entrer dans un Camp Cheyenne sans invitation ? Mieux Je vais me tirer une balle maintenant. Le Wade serra les mâchoires. Pas ici Tu as de bonnes options, Hawk, juste mauvais. Derrière eux, un son rythmique et lointain commença à s’infiltrer la prairie ouverte.
Un grondement sourd et loin. Casques, de nombreux casques. HW sentit son sang se glacer. Le saké pâlit. Qui diable a des options ? Wade murmura. Ses yeux se plissèrent alors qu’il se tournait vers l’horizon où une mince file de cavaliers elle commença à apparaître en silhouette sur le soleil mourant. « Que Dieu nous vienne en aide », murmura-t-il.
Patauger. 250 guerriers Sheyene à cheval Ils étaient forts et se dirigeaient directement vers le ranch de HW. Le grondement des sabots s’estompa. avec le vent alors que la ligne disparaissait des cavaliers au-delà de la colline, mais leurs La présence persistait dans l’air comme des nuages ​​de des orages qui n’ont pas encore éclaté.
Patauger Sullivan et Sig Monroe ne sont pas restés longtemps après cela. Wade est parti avec Un dernier avertissement, d’une voix basse ferme, chargée du poids de l’histoire commun. Vous avez jusqu’au coucher du soleil, Caleb. Dit. Après cela, ce n’est plus seulement vous Les terres seront en danger. Sake a simplement craché par terre, Il marmonna quelque chose à propos de traîtres à sa propre famille et sont partis sans même se retourner.
Hawk les regarda partir, appuyé contre le cadre de porte de cabine avec le mâchoire serrée. Ses doigts effleurèrent le la poignée usée de son col, mais le Le métal n’offrait guère de confort. Ce n’était pas un combat dont il pourrait sortir tournage à l’intérieur. La petite fille Cheyenne, elle avait entendu son nom murmuré dans son rêve. Elle dormait encore d’un sommeil agité.
Son Son petit corps paraissait minuscule dans le vieille chaise. Le ragoût et l’eau Ils avaient bien réussi, mais pas suffisamment. Elle restait faible, fragile, d’une manière qui Ça lui donnait la nausée à chaque fois. Je la regardais. Et dehors, quelque part à travers les plaines infinies de Kansas, ses habitants sont venus.
Hawk se servit lui-même une gorgée de whisky à la bouteille poussiéreux à côté du poêle. il Un liquide le brûle jusqu’au fond. Leur Son regard se posa de nouveau sur le collier. Ces comptes complexe, turquoise et os, le marque distinctive de la famille de Chef Red Elk. Je n’avais jamais rencontré le un ancien chef de guerre, mais il y avait J’en ai beaucoup entendu parler.
Histoires racontées autour de tables de poker chuchotées autour des anciens feux de camp entre Les cowboys, un folklore teinté de sang. Red Elk n’était pas seulement un chef, il était un symbole de défi et de résistance Le refus de Cheyen d’être expulsé de leurs terres comme du bétail égaré. Leur Les chiens de guerre étaient plus que entre combattants, c’était un serment.
Ils se battaient avec une brutalité qui rendait Les soldats tremblaient. Ils incendient des ranchs même les fondations ont disparu dans le Des collines comme des fantômes. Et maintenant HW avait à sa fille. Cette pensée le rongeait. à l’intérieur. Elle n’a jamais voulu faire partie de une guerre qui se préparait ici.
Tous Ce que HW a toujours voulu, c’était la tranquillité, un morceau de terre propre. Mais la prairie, elle, ne l’était pas. Ce qu’un homme voulait avait de l’importance, il La survie était primordiale. À quand Le soleil embrassait les collines de l’ouest, projetant de longues ombres sur le Sur le terrain, Hok avait pris sa décision.
Ouais Ils arrivaient, il valait mieux les affronter debout. Il vérifia le fusil et s’assura que le Le revolver était chargé, même si dans le Au fond de moi, je savais que ça n’aurait aucune importance. 250 guerriers. Un homme avec un fusil ni Je ne pouvais même pas les arrêter, mais un Cet homme pouvait encore défendre ses terres.
Le La jeune fille bougea en s’approchant avec ses yeux Clignotement à l’ouverture. Pour la première fois Il a perçu dans ces yeux quelque chose qui dépassait la peur. sombre. La curiosité, peut-être même confiance. « De l’eau », demanda doucement HW. soulever la tasse. Elle hocha la tête faiblement.
Ses petits doigts Ils l’ont enroulé autour de la tasse en fer-blanc pendant qu’il l’aidait à boire. Sa voix Il était sec et abîmé, mais il a réussi à Parole claire comme le jour. Père. Hw Elle esquissa un sourire. Aita, un joli nom. Elle le désigna du doigt en fronçant les sourcils. point d’interrogation.
Faucon, répondit-il, tout simplement l’ancien surnom qui s’échappe avant que je puisse l’arrêter. Caleb Donnelly, mais la plupart des gens Il m’appelle tout simplement HW. Elle l’a répété tester doucement le son. Aubépine. Non C’était beaucoup, mais ici, dans un Par une nuit comme celle-ci, on avait l’impression d’être dans un début. Un craquement à l’extérieur se fit entendre.
Il tournait soudainement la tête. D’abord C’était une ombre subtile qui se déplaçait là où il n’y en avait pas. Il devrait y avoir une ombre, un léger murmure de herbe. Puis un bourdonnement faible et lointain Il commença à traverser les plaines. Batterie. Non pas le rythme constant du ni les troupeaux de bétail, ni le tambourinage ivrogne des saloons de la ville.
Tamb lent, rythmé, chaque battement lourd de promesse. Le visage d’Aita pâlit. petites mains. Ils ont agrippé le Manga Haw. Ses yeux s’ouvrirent grands ouverts en reconnaissant le son. Elle Je connaissais ce son. Tous les enfants Ceux qui avaient grandi dans ces plaines le connaissaient. Les chiens soldats étaient à proximité.
H Il s’empara du fusil. Son cœur battait au rythme de forcer. Son regard balaya l’horizon. et puis comme des spectres qui matérialisé du crépuscule, D’abord, quelques-uns sont apparus, puis Des dizaines, puis des silhouettes silencieuses à Un cheval émergeant des hautes herbes. La peinture de guerre brillait faiblement.
avec la lumière déclinante. Armes prêtes. Aubépine Il en compta rapidement 50, puis 100 de plus. Sa bouche sec. 250 guerriers. Cheyenne Ils étaient déployés en un demi-cercle parfait. autour de son ranch. Sa formation était Précis, discipliné, pas une attaque chaotique. Ceci était un message. Dans ce centre monté sur un énorme étalon Le chef Red Elk était noir.
Même à la distance à laquelle l’homme rayonnait autorité. Sa large poitrine était découvert, peint avec des symboles de victoire et défaite. Ses longs cheveux noir teinté d’argent comme les sentiers de la fumée d’un feu de prairie. Son visage marqué par des années sous le ciel Celui qui était ouvert était dur comme de la pierre.
Haw exhalé lentement. “On dirait qu’ils t’ont trouvée, ma belle,” murmura-t-il en regardant Yayita. Les yeux de Les yeux de la jeune fille brillaient malgré les larmes qu’elle retenait. Ses petites épaules tremblaient, mais elle Il se redressa en relevant le menton. avec fierté. Malgré la peur, le Les percussions s’estompèrent.
Le silence Elle tombait épaisse et lourde comme la nuit. Kansas. Puis, au loin, une voix Le son était clair et fort. Homme blanc, Il a appelé en anglais avec un accent prononcé. Rendez-nous ce qui nous appartient ou payez votre sang pour cela. votre vol. La proie laissa passer le fusil. Le pouls s’accéléra.
La guerre était arrivé à sa porte et le Pitié, ce serait le plus grand combat. Le plus difficile de tous. Les derniers rayons de Ils se sont vidés de leur sang dans la prairie, teintant la terre d’une étrange lueur Cramoisi et or. C’était presque magnifique. si vous ignoriez l’armée de guerriers Cheyenne, qui s’approchait de votre propriété.
Caleb Haw Donel et s’est énervé contre le fusil. Non pas que je n’aie pas été tenté, Mais pourquoi une Winchester était-elle si utile ? comme une boule de papier quand vous faites face 250 soldats chiens endurcis chacun expérimenté dans ce type de guerre brutal qui avait forgé des légendes et des tombes dans ces plaines.
Plutôt, Hawk fit ce qu’il pensait pouvoir lui acheter. Encore 30 secondes de répit. Il est sorti pour porche, mains levées, paumes ouvertes ouvrir. La prairie absorbait tout le son, hormis le grincement constant du le cuir, et le léger tintement du rênes. Les chevaux se déplaçaient comme nuances.
Les visages des guerriers étaient impénétrables sous les rayures de Peinture de guerre. Plumes et perles Ils se balançaient au gré de la brise et de la lumière tranchants des fusils tomahawk et des arcs. Il a capturé la faible lumière qui subsistait. En son centre Le chef Rouge les dominait tous. Wapiti.
Cet homme était le mythe entier que HW J’avais entendu des chuchotements entre le whisky et les tables de poker. Sa large poitrine Elle était marquée par d’anciennes batailles. Son Son visage était un masque aux traits durs et fureur stoïque. Les reflets argentés de ses cheveux noir, mais ses yeux brûlaient de un feu froid et calculateur qui avait J’ai vu plus de morts que la plupart des gens Je rêvais. Le chef pressa son cheval.
en avant, s’arrêtant juste à l’extérieur de la portée efficace du fusil. Bien que HW savait que cela n’aurait pas d’importance si les choses Ils ont eu une apparence laides, pendant longtemps. Aucun des deux ne parla. Donc, Redelk rompit le silence, sa voix franchissant la distance comme un lame coupante pour tissu, tranchante, ferme, définitive.
Possédez-vous quelque chose qui appartienne à mon sang ? Ce n’était pas une question. HWK regarda vers le cabine, par la fenêtre, le petit visage Ayita jeta un coup d’œil dehors, les yeux grands ouverts. terreur, les joues encore rouges de épuisement et faim. Même Maintenant, elle s’accrochait à cette couverture usée jusqu’à la corde.
comme si c’était une armure contre le Un orage se formait dehors. Faucon Il reporta son regard sur sa voix ferme. Malgré de l’oppression dans la poitrine. Elle est arrivée à J’ai faim. Je l’ai nourrie, je lui ai donné à boire. C’est tout. Un murmure parcourut la Des guerriers se sont rassemblés. Un silence dangereux.
Un des jeunes hommes du quartier de Red Elk. Un lutteur d’épaules large avec des visages marqués par Des cicatrices et un regard froid, il se pencha en avant, crachant une phrase cinglante en cheyenne que HW ne comprenait pas, mais Il a perçu le ton accusateur. Menace une demande de sang. Élan rouge levé une main étouffant le murmure de Le mécontentement se dessinait derrière lui.
Ses yeux jamais Ils ont quitté HW. Saviez-vous qui elle était ? « dit le chef d’une voix ferme. » « Avez-vous vu le comptes, marques, et pourtant les vous avez maintenu. «Je ne la soutenais pas.» HW a réagi rapidement, laissant filtrez ce feu tenace du Kansas en sa voix. Le lutteur aux larges épaules Quelque chose d’autre grogna en cheyenne, et cette fois Haw Il saisit un seul mot clair, comme le díacho, homme blanc.
Ni dans un un sentiment amical, le regard de Red Elk Il a durci. Mes guerriers ne sont pas des hommes patients. Il a dit qu’ils avaient perdu des frères, des épouses, enfants. Ils chevauchent avec de fortes douleurs sur leur dos et la colère aiguë dans ses mains. HW serra les mâchoires. Pensez-vous que Je ne connais pas la perte ? Pendant un instant, Une lueur brillait dans les yeux du patron.
Tel J’étais curieux au début, mais cette curiosité a disparu si vite. aussi vite qu’il est arrivé. Aita est apparue dans le porte tremblante, mais défiant son de petites mains agrippées au bord du cadre. Il regarda tour à tour son père et Hook. Elle bougeait la bouche comme si elle répétait Des mots que seule elle comprenait.
Il Le lutteur aux larges épaules Broken Lance Comme Hawk, il apprit plus tard que son nom était, Il désigna HW du doigt en aboyant une autre phrase. Non Il fallait être linguiste pour le savoir. Que se passerait-il si les choses tournaient mal ? Guerre, sang, cendres. Haw exhalé lentement.
Il n’était pas éleveur les yeux ouverts. J’avais vu des fusillades se tromper. J’avais vu des soldats éventrés dans la plaine, pris en embuscade par des guerriers qui ont disparu dans le Les hautes herbes ressemblent à de la fumée. Il avait enterré sa femme à son fils. La prairie déjà Il avait beaucoup emporté, mais ce soir il J’avais l’impression d’être une ligne tracée sur le atterrir.
Haw éleva suffisamment la voix pour que tous ceux qui étaient dans le cercle puissent entendre. Elle est en vie parce que j’ai choisi de l’aider. Non Je veux des ennuis avec votre peuple. Veut paix. Lance brisée cracha son un look prometteur exactement quoi Au contraire, mais Red Elk Red Elk il Il étudia ces yeux perçants et burinés. rétrécissant comme s’ils perdaient des couches vraiment. « Vous dites paix », a-t-il finalement dit.
le patron. « Mais la paix n’est pas un cadeau, elle est “Victoires.” Il fit un geste subtil et le Les guerriers resserrèrent leurs rangs. Il Le cercle se referma comme une boucle. Il Le cœur de HW battait la chamade. Le La voix du patron devint glaciale lorsque… minuit dans la prairie. Testez votre Des mots ou préparez-vous à mourir.
Faible Ils, les tambours de la guerre commencèrent à nouveau lent, lourd, comme une marche ferme du destin. Et HW a compris. Je n’avais qu’une seule chance de transformer ce massacre en un conversation et très peu de temps pour fais-le. Le soleil sur la prairie caché derrière les collines saillantes de longues ombres sur la terre et les premier faible battement des tambours de La guerre murmurait dans le crépuscule.
Caleb Hawk Donnel avait été beaucoup de choses Ses 32 années : cow-boy, explorateur, mari, père, mais cette nuit-là, debout dans son porche, face à la tempête un nombre croissant de guerriers cheyennes, J’avais l’impression d’être un homme avec un pied de chaque côté. tombes, une pour lui et une pour quiconque a déjà appelé cette région du Kansas, sa région natale.
Ils sont arrivés comme des fantômes dans les hautes herbes d’abord quelques silhouettes de cavaliers contre la lumière déclinante à peine visible à travers la fumée et la chaleur qui encore flottaient depuis des feux lointains dans le prairie. Puis encore des dizaines et des centaines. Son La formation se resserra à mesure qu’ils approchaient.
Silencieux mais sûr. Un demi-cercle Des guerriers parfaits referment le filet autour de la cabane isolée comme un piège. Hawk ne bougeait pas sans son fusil. ni dans ses mains, ni un pistolet dégainé, seulement les paumes ouvertes pendantes ses côtés comme pour dire : « Je ne le suis pas » “Je suis là pour me battre encore.
” Les guerriers portaient du daim et Peinture de guerre sur leurs visages griffés avec du cramoisi et du noir, orné de des plumes qui flottaient comme des ombres dans le vent. Certains portaient des fusils. les montures, d’autres tenaient des arcs ou tomahws, les yeux fixés sur hw, comme si n’était rien de plus qu’une proie acculée entre les mauvaises herbes.
Au centre, la mise en place d’un Le chef chevauchait un étalon noir et froid. Élan rouge. Même à cette distance, HW l’a fait. Il l’a reconnu. Peinture de guerre, la des fils d’argent parmi les longs tresses noires, épaules larges et des cicatrices profondes qui témoignaient de D’innombrables batailles ont été évitées. Son L’expression était impénétrable, gravée dans de pierre, mais ses yeux, ces yeux brûlaient comme des braises incandescentes sous des sourcils épais.
HW avait entendu ces histoires. Élan rouge Je n’avais jamais perdu un combat aussi Cela aurait de l’importance. Ses soldats chiens, l’élite Les Cheyennes étaient craints depuis la rivière Du Mississippi aux montagnes Rocheuses du Colorado, embuscades, raids, disparaissant dans les collines comme de la fumée.
Ces hommes étaient un rappel La preuve vivante que la frontière n’était pas aussi apprivoisés que les habitants de Dodge City Il aimait faire semblant. Et ce soir, les 250 Ils étaient venus le chercher. Crochet Il perçut un murmure à peine audible derrière lui. et se tourna juste assez pour apercevoir Allita dans la fenêtre, son petit visage pâle, ses yeux Blanc comme le ciel de la prairie.
Elle s’accrocha à la couverture de laine. par-dessus ses épaules, le collier de perles, encore faiblement lumineuse sur son cou, celle qui l’a marquée comme Sang Rouge Wapiti. La poitrine de HW se serra. Elle était la raison pour laquelle cette armée avait viens.
C’était aussi la seule raison pour laquelle celui qui respirait encore. Élan rouge levé La main et les guerriers s’arrêtèrent chevaux piétinant et soufflant sur le cuir grinçant dans le silence. Quand le patron Sa voix s’éleva, elle résonna à travers le pays ouvert comme le tonnerre qui gronde à travers le collines.
« Avez-vous ma fille ? » Ce n’était pas un demander. HW serra les mâchoires. Elle est venue me voir affamée. Je lui ai donné à manger, eau, abri. Un murmure parcourut les yeux des cavaliers mains pointues et fermées qui Ils s’approchaient des armes. Un jeune guerrier aux côtés du réseau Alcalto et robuste avec une cicatrice irrégulière sur la joue, Il a aboyé quelque chose. Cheyenne.
Hwucir, Mais le sens était clair. Comme le hochet d’un serpent à sonnettes menteur. Hawuto. « Elle est en vie parce que je l’ai aidée », a-t-elle crié. HW. Je n’avais aucun problème avec elle. Je n’ai pas problème avec son peuple. Yeux foncés Red Elk l’étudia en silence. Il Le jeune guerrier cracha sur la lance brisée.
La Terre fixe HW avec fureur prédateur. D’autres s’agitaient sans cesse, Leurs visages étaient durs comme du silex. Le poids Ses soupçons pesaient lourdement sur le air. « Elle porte la marque de mon « Du sang », finit par dire Red Elk. Saviez-vous? Cependant, vous ne l’avez pas renvoyé. Le cœur de HW battait fort dans sa main Il tremblait, mais il la tenait à distance de lui.
Un revolver à la hanche. Il était faible, Il pouvait à peine se tenir debout. Le Je t’aurais emmené avec moi à l’aube. Red Elk ne dit rien, mais derrière lui Le demi-cercle se resserra. Haw a reconnu le rythme, la lenteur et la prudence constriction d’une corde. Un message et un avertissement. « Je ne l’ai pas pris », dit Hawk d’une voix basse, mais ferme. Je l’ai sauvée.
Les yeux de Red Elk ne s’arrêtèrent jamais. de son peuple insondable et froid. «Prouverez-vous vos paroles ?» il a dit Finalement, le patron, ou vous, vous vous inclinerez. où es-tu ? Et avec cela, la constante Le rythme du tambour devint lent et menaçant. le bruit d’un groupe de guerriers aiguisant leurs dents.
Haw exhalé calmer ses nerfs. Le soleil avait position et la nuit la plus longue de sa vie Ce n’était que le début. La prairie contenait le haleine. Les derniers rayons du soleil avait succombé aux ténèbres qui Elle avança, et la faible lueur de la lune Les os et le Pointes de flèches acérées. 250 soldats Les chiens de Sheyen sont restés silencieux dans leurs montures, le regard fixé sur le une silhouette solitaire se trouvait sur le porche de la cabine délabrée.
Caleb Hawk Donnelly n’avait jamais été aussi conscient parce qu’il se sentait vraiment très seul. Derrière De lui, la seule fenêtre de la cabine Elle vacillait dans la faible lumière de Lampe à huile à l’intérieur. Voilà. Jeune fille cheyenne, fille du chef de guerre. Il la regarda avec de grands yeux effrayés. de petites mains pressées contre le verre.
Chaque seconde, j’avais l’impression de pouvoir éclata sous les tirs. Chef Red Elk Il chevauchait son énorme étalon noir au centre du demi-cercle. Son visage peint de lignes cramoisies bataille et traînées de cendres impénétrable. Ses yeux noirs brûlaient ferme sous ses cheveux tressés avec des mèches argentées qui brillaient faiblement au clair de lune.
À son sur le côté, le jeune guerrier à la joue marqué, penché en avant poitrine large, montant et descendant avec fureur contenue, doigts crispés autour du manche de sa lance. HWK Je connaissais ce regard. Ce n’était pas un homme celui qui voulait parler était un homme impatient de verser le sang. La voix de Red Elk rompit le silence et baissa calmement, mais facilement transporté de loin.
Tu dis que tu l’as sauvée, Mais les histoires de votre peuple sont plein de mensonges. La mâchoire de HW Il se resserra. Pas un murmure ce soir Il marchait parmi les guerriers rassemblés comme le vent qui murmure dans l’herbe. Le ombres d’arcs, de fusils et de tomahawks Ils se sont déplacés en gardant les mains jointes. et les chevaux trottaient nerveusement.
Lanzarote a craché une phrase cinglante dans Cheyen, sa voix rauque teintée de mépris. Hawk ne connaissait pas les paroles, Mais ce n’était pas nécessaire. Le message était C’est assez clair. Tuez-le maintenant. Les yeux de Red Elk ne faiblirent pas, mais La tension était palpable, tendue comme un corde d’arc tendue.
Haw pesa son des options, et elles n’étaient pas bonnes. Si je gardais Le silence, ils en concluraient à une culpabilité. Si cela suffisait son arme, il serait mort avant qu’il Le marteau est tombé. S’il a bien menti, non C’était un menteur invétéré depuis le début. ET Ces hommes pouvaient sentir la tromperie comme le Les coyotes sentent la peur.
Mais il y en avait un qui détenait encore la vérité. Elle est arrivée « À mes terres, presque mortes », dit J avec Sa voix restait ferme et stable tandis qu’elle regardait au patron, sous les yeux, sans nourriture, sans eau. Un enfant abandonné à son sort dans la poussière. Que Vous voulez que je le fasse ? voir cela se perdre, laisser le Les coyotes l’achèvent.
Les mots Ils sont restés suspendus dans les airs. Cassé Lance laissa échapper un autre juron, regardant devant lui. son cheval d’un pas. Redelk a soulevé le Une main l’arrêta d’un simple regard. « Le collier de ma fille ! » a déclaré le chef. Sa voix, comme du silex frappant de l’acier. « L’avez-vous vu ? Saviez-vous qui il était ? Et pourtant… » «Vous ne l’avez pas rendu.
» Hawk a plongé la main dans lentement, à chaque fois qu’il ouvrait la poche de son manteau. Muscle tendu et alerte. 250 guerriers Ils observaient chacun de ses mouvements comme Des faucons tournant autour d’un lapin. Il a pris de une poche, un petit morceau de tissu, un morceau déchiré de la robe de cérémonie de Là, encore recouverte de poussière et de saleté de la prairie.
Elle est passée devant ma clôture, Hawk expliqua en le montrant. J’ai déchiré ça en le message. Je l’ai sauvegardé. Je pensais que quelqu’un pourraient venir le chercher. Je ne m’attendais pas à Maudite cavalerie. Un léger sourire amusé apparut. parmi les plus grands guerriers, rapidement éteints par les regards [affections] graves chez les jeunes.
Hawk a maintenu le son regard est fixé sur Red Elk. Je n’ai jamais voulu Je vais le garder. Je voulais la garder en vie. Par Pendant un long moment, le seul bruit était celui du le doux hennissement des chevaux et le sous le grondement lointain des tambours. Puis, Aita sortit sur le porche. Son Le petit corps était encore fragile, enveloppée dans la grande couverture, mais il y avait L’acier dans ses yeux. Maintenant, il marchait droit.
vers HW, resserrant le col de son gorge. Puis il se tourna pour faire face à son père dans la mer des guerriers plus là. Parler. Les mots étaient en cheyelle Rapide et urgent. Sa voix tremblait comme au début, mais elle s’est renforcée à chaque respiration. HWCK ne comprenait pas la langue, Mais l’effet fut immédiat.
Chuchotements Ils ont fait le tour des guerriers rassemblés. Ses yeux s’écarquillèrent. Le rictus de Broken Lance s’estompa. Le Les paroles d’Allita résonnèrent dans le prairie et HW pouvaient ressentir le changement dans la air. L’expression de Red Elk Elle s’assombrit, non pas de colère, mais d’autre chose. profond.
Inquiétude, douleur, reconnaissance. La fille a terminé parler. Sa voix ralentit pour adopter un rythme calme. et constant. Il s’est ensuite approché de HW. petite main qui trouve la sienne. Il Le message était simple et clair. J’ai fait confiance à il. Haw avala. Le point de vue de Red Elk a atterri sur sa fille, puis est retourné à Faucon. Le feu dans ses yeux demeurait intact.
Mais cela avait changé. Cela n’avait pas terminé, mais pour l’instant la corde est s’était détendu. Les tambours Ils s’évanouirent en silence, mais les La tension dans la prairie était encore si palpable. tendu comme un serpent à sonnettes sous le pied. Le chef Red Elk est descendu de cheval. Le grand étalon se déplaça sous lui soufflant doucement tandis que les bottes L’orchestre du vieux chef de guerre jouait atterrir.
Tous les regards restèrent fixée sur lui. Lors de la traversée de l’espace entre ses guerriers et le porche HW, Ses longues enjambées étaient calmes, délibéré, la marque d’un homme qui Il ne craignait pas ce qu’il anticipait. Avant. Aubépine La petite fille resta fermement immobile. La main d’Allita, serrant la sienne comme une paire de pinces.
Ses yeux étaient toujours fixés chez son père, mais de l’acier chez sa jeunesse Son visage n’avait pas flanché. Élan rouge Il s’arrêta à quelques pas de Hawk. Ses yeux Les ténèbres étaient impénétrables sous le lignes de l’âge et de la peinture. Le L’expression du patron était gravée dans pierre, mais Jok avait vu ce regard avant.
Le calme dangereux et silencieux des hommes qui ont enterré plus d’amis que ennemis. « Tu l’as sauvé », a déclaré Redelk. voix basse. C’est ce qu’elle dit. HCK Il hocha la tête, gardant une voix calme. Et ça Je le répéterai si nécessaire. Un muscle de sa mâchoire se contracta. Élan rouge. Derrière lui, le cercle de Les guerriers restèrent immobiles, mais leurs Leurs yeux brûlaient d’un jugement silencieux.
Broken Lance, en particulier, semblait Prête à réduire HW en miettes à mains nues nu, si le patron daignait même s’en soucier assentiment. « Mais mon peuple », a-t-il poursuivi. Redelk avec une voix grave mais perçante comme un couteau. « Il a vu des promesses non tenues. » avant.
La miséricorde transformée en trahison.” HCK expira lentement. Je ne suis pas ici ne rien tordre. Vous pouvez enregistrer mon terrain, ma cabane. Ils n’en trouveront pas d’autres. des vaches, des poteaux de clôture et un homme Trop fatigué pour se battre. Les yeux De Redelk, ils se dirigèrent vers Ayita, restant un instant à serrer le mâchoire. Il y avait quelque chose sous ce regard.
durci, un éclair de soulagement tel autrefois, mais enfoui profondément sous des couches de devoir et de douleur. Enfin, le Le regard du chef se reporta sur Haw. Si vous dites La vérité, c’est que vous devez le prouver. Il se tourna, pointant du doigt vers le large cercle de guerriers.
Nous avons roulé vers mon camp. Les personnes âgées Ils écouteront vos paroles. Ils examineront votre yeux. L’estomac de Hogw se serra. Entrer dans un camp cheyenne sans invitation. entouré d’hommes qui Ils croyaient qu’il avait emmené sa fille chef. C’était presque du suicide sans serrer. le déclencheur.
Mais quel choix avais-je ? Rester là avec ces 250 soldats-chiens Ils détruiraient leurs terres, ils brûleraient les cabane et ils l’enterreraient dans une tombe peu profond avant la lune a atteint son apogée. Du moins dans son Le camp avait une chance Rare mais réelle. HCK hocha la tête une fois. Bien. Un murmure silencieux Il a traversé les rangées.
Lance brisée fronça les sourcils fronçant les sourcils, crachant par terre, mais pas parler. Redelk a fait signe à deux de Ses hommes vont avancer. Ils se sont approchés du le porche se déplaçant prudemment, mais avec J’avançais d’un pas assuré, en regardant à la fois Ayita et HW. L’un d’eux tenait les rênes d’un cheval de rechange robuste et brun endurci par des kilomètres de conduite dans le prairie.
HWK a aidé Tayita à intégrer le chaise, son petit corps presque englouti à travers la couverture qui la recouvrait encore. Elle Il regarda avec de grands yeux incertains. « Reste près de moi », lui dit JCK d’une voix plus bas, ajustant les rênes de son petites mains. Ne vous laissez pas effrayer. Ses doigts agrippèrent le cuir. Son Le menton relevé dans un silence manifestation de défi.
HW est monté sur le chaise à côté de lui. Red Elk a monté son étalon à nouveau, son corpulent figure imposante, inspirant le respect même de la part de cheval. « En route ! » ordonna le chef, et le Le cercle se brisa, se refermant autour de HW et Ayita comme un mur vivant de Muscles et peintures de guerre.
Alors que nous avançons À travers la prairie, le vent a tourné. Le Des étoiles semblaient éparpillées à travers le ciels noirs, témoins silencieux de toute destination que la nuit pourrait apporter. Le voyage jusqu’au camp Cheyen a duré des heures, mais HW remarqua à peine le passage des temps. La prairie la nuit était un une créature complètement différente.
Durant la journée Elle s’étendait à perte de vue, mais derrière le Le coucher du soleil s’est transformé en une mer noire de L’herbe murmure et les ombres. Le Les soldats chiens se déplaçaient comme des fantômes. dans ce silence, discipliné comme si La terre elle-même leur obéirait. HW Il gardait Allita près de lui en la chevauchant sur son côté sous le regard vigilant des Guerriers Red Elk. Personne ne lui adressa la parole.
mais leurs regards portaient tout le une menace que les mots ne pouvaient pas exprimer exprimer. au moment où ils ont atteint le sommet depuis une petite colline et le camp HW semblait avoir mal à la mâchoire. Serrez les dents. Des dizaines de feux de joie Elles parsemaient la vallée en contrebas comme des étoiles.
chutes. Les tipis étaient disposés en formation. tendues, leurs peaux peintes luisantes orange à la lueur du feu. La fumée Elle s’enroula vers le ciel et une légère Le rythme des tambours s’accélère. Constante Ils descendirent de façon inquiétante dans le camp. Le Le sol durcit sous les sabots de les chevaux.
Des enfants jetaient des coups d’œil par derrière les peaux et les marmites. Femmes Ils interrompirent leur travail, leurs yeux sombres, prudent. Des guerriers partout Ils étaient debout ou assis dans de petits espaces groupes armés et milices. Dans ce Au centre du camp, un grand feu Il brûlait dans une fosse peu profonde, entourée par sept anciens expérimentés.
Ses cheveux C’était long et argenté, leurs visages sculpté de lignes de perte de poids et expérience. Ils restèrent assis en silence. suivant HW et Jita avec les yeux de Évaluation calme. À l’heure actuelle HW descendit de sa lance brisée et s’approcha de lui. visage marqué et déformé par le méfiance.
Il parla rapidement en Cheyen avec Red Elk, ses mots brusque, ses gestes agressifs. HW non Je comprenais la langue, mais le défi C’était clair. Ce jeune homme arrogant Je voulais une justice à l’ancienne, sans Des mots, pas de débat, seulement du sang. Grille Le wapiti leva la main, frappant avec une lance. Elle se brise d’un seul geste ferme.
Le patron Il déploya ses larges épaules, projetant une longue ombre sur le feu. Le Les bottes HW ont touché le sol. Le poids Tous les regards du camp étaient tournés vers lui. planait au-dessus de lui. Il se tenait droit, mais Son cœur battait comme un tambour. La guerre dans sa poitrine. Ne parle pas encore, Redelk a averti à voix basse, en parlant anglais.
Bas et précis. Ils doivent d’abord l’écouter. son. Là, la petite fille était toujours enveloppée dans la couverture de HW. Son La silhouette fragile contrastait avec guerriers imposants et les anciens grave. Mais lorsque Red Elk a fait Il lui fit signe de parler à Jita, et elle n’hésita pas. Sa voix, hésitante, s’avança d’un pas.
Au Au début, ses paroles étaient douces, mais gagnant en force à chaque syllabe. Leur De petites mains gesticulaient pendant Il parlait, peignant l’histoire dans l’air. La tempête a exacerbé la faim qu’il Les nuits froides lui rongeaient l’estomac seul dans la prairie. Puis il se retourna. pointant du doigt HW.
Il imita ses actions Prenez-la dans vos bras, donnez-lui de l’eau, Offrez-lui de la nourriture et une couverture de sécurité. Il Le camp a écouté. Les personnes âgées Ils observaient. Même une lance brisée avec le les bras fermement croisés sur le poitrine, resta silencieuse. La voix de Là la passion s’éleva, remplacée par le peur.
Il s’adressa rapidement et avec véhémence à son les yeux brillants, il désigna du doigt elle-même au feu à son père puis Nouveau chez HW. Bien que HW n’ait pas compris le Le langage, le sens en découlait comme une rivière. Je te le disais dans le Il était vrai qu’il ne l’avait pas pris, qu’il ne l’avait pas fait l’avait blessée, cela avait son.
Pendant qu’il parlait, HW a capturé des éclairs de surprise dans le cercle de guerriers. Les personnes âgées ont échangé Regards silencieux. Même le L’expression stoïque de Red Elk légèrement fissurée. Quelque chose Une expression inexprimable traversa ses yeux sombres. Allita termina son récit. Sa voix Il tremblait maintenant sur les bords, mais il Elle se tenait droite, défiante, chaque centimètre la fille de son père.
Alors Il posa une question adressée à une lance brisée. HW n’avait pas besoin de comprendre le cheyenne pour Ressentez l’impact. Le rictus de mépris La mâchoire du jeune guerrier vacilla Il se raidit. Son regard se porta sur le feu, puis il retourna à Aayita. Elle a posé des questions sur Nouvelle et plus féroce cette fois-ci.
sa petite Le menton levé en signe de défi. Il Le camp retint son souffle. Red Elk traduisit son ton bas mais avec voix poids. Demander si votre enfant était perdu, affamé et géant. Souhaiteriez-vous qu’un inconnu le fasse ? Va-t-il les aider, ou devraient-ils le laisser aux loups ? Le La question a traversé le camp comme une…
Vent des prairies. Le regard en forme de lance brisé, hésitant. Ses lèvres s’entrouvrirent suffisamment pour se reproduire, mais ils ne sont pas sortis mots. Allit n’a pas hésité. Pour un À ce moment-là, personne ne parla. Puis, lentement la main brisée qui brandissait la lance s’éloigna de la lance sur le côté.
Un silence s’abattit sur le réunion. La jeune fille avait accompli ce que Pas de balles, pas un mot de Hawk, Aucune plaidoirie de Red Elk n’aurait pu avoir lieu. fait. Je leur avais fait comprendre que ce n’était pas comme ennemi, mais en tant qu’homme. Les yeux L’équipe HW a rencontré l’équipe Red Elk. Une entente tacite s’est établie entre ils.
Le combat n’était pas terminé, mais Peut-être seul, peut-être que la guerre pourrait fais-le. Le feu crépitait doucement. Les anciens se consultèrent en cercle. Ils pressèrent leurs visages l’un contre l’autre et murmurèrent marqué par des lignes plus profondes que les canyons des plaines. Les ombres Ils dansaient sur leurs traits.
Ses yeux étaient puits obscurs de calculs silencieux. Caleb Haw Donnel était à quelques pas. le poids de tout le camp Sheen, pressant dessus comme une pierre dans le poitrine. 250 guerriers canins ont encerclé le espace de réunion. Leurs visages peints Insondables, leurs armes toujours à portée de main. La lance brisée restait près de son expression tendue et silencieuse, mais le feu en elle Son regard s’était refroidi pour le moment.
Allita est restée à côté de HW, petite Et silencieuse, les mains jointes. à lui. Personne au camp Il parlait, mais personne ne bougeait. Tous Ils attendaient. Enfin, le plus ancien des conseils, un homme dont les cheveux tressés C’était aussi blanc que la neige de la prairie et dont les épaules étaient voûtées Sous le poids des années, il devint pied.
Son visage semblait sculpté dans pierre. Ses yeux étaient aussi perçants que silex. Red Elk fit un pas en avant sa voix basse mais ferme traduisant chaque mot. « Les esprits nous ont placés à « Essayez ce soir », commença le vieil homme. « Ils nous ont envoyé une fille perdue dans la nature et un étranger Huasichu, qui prétend l’avoir sauvée.
Haw avala. Le regard du vieil homme il atterrit dessus, assez tranchant comme pour faire couler le sang sans épée. « Dans nos histoires », a-t-il poursuivi. Redelk. « Il y a une leçon à tirer. » La miséricorde n’est pas une faiblesse, mais elle est dangereux. Cela invite à la trahison si cela se produit. au mauvais cœur.
Le vieil homme désigna HW du doigt. Alors, comment Nous ignorons si cet homme parle en langues. honnête ou avec les faux mots de la histoire? Un murmure parcourut la guerriers. Hawk a maintenu sa position, même si tous ses instincts lui criaient que fuir. Red Elk se tourna vers Ayita. Son expression s’adoucit. Sa voix était basse.
mais ferme. «Nous avons entendu votre des mots, ma fille, mais les conseils doivent savoir si cet homme montrerait une telle chose de la gentillesse à nouveau, même en sachant ce qui Cela pourrait lui coûter cher. Ayita leva le menton. Son petit La silhouette se redressa. Il parla sans hésitation Claire, féroce, inébranlable.
Le vieil homme Elle a entendu dire que ses yeux ne la quittaient jamais. affronter. Lorsque le silence prit fin, sont revenus lourds comme des nuages ​​d’orage prêt à exploser. Le conseil Ils rassemblèrent à nouveau leurs voix basses, leurs des visages impénétrables. Les minutes Cela a duré des heures. Enfin, le Le vieil homme aux cheveux blancs se redressa encore.
Ses articulations craquaient comme des branches d’arbres anciens vent. Il parla et Red Elk traduisit avec Attention, sa voix est grave et ferme, mais solennel. Le conseil municipal le pense. Il L’esprit a envoyé une épreuve à cet homme non pas de force, mais de cœur. Les yeux du vieil homme se plissèrent et bien que le jeune loup ait hoché la tête vers Lance brisée, c’est ça la vengeance.
L’enfant dit plus de vérité que les lances pointu. Le pouls de Hogw s’accéléra. «Vous ne mourrez pas cette nuit», déclara Redelk. Vous retournerez vivant sur votre terre. Un soupir collectif parcourut la salle. camp comme si la tension Il allait soudainement se libérer, mais Redelk ne l’avait pas fait. fini. « Il y a plus », poursuivit sa voix.
affûtant comme une lame. Tu as La clémence a été accordée. HW fronça les sourcils. Que Quel genre de miséricorde ? Les yeux de Les anciens et les sages brillaient de mille feux. Grille Elk répondit : « À partir d’aujourd’hui, si L’un de nos représentants viendra à votre domicile. terre perdue, affamés, blessés, les Tu l’aideras comme tu l’as aidée.
Haw Il expira, l’oppression dans sa poitrine se dissipant. « Est-ce que je peux vivre avec ça ? » Il a répondu par voix ferme. Le visage du vieil homme Elle s’est adoucie un instant. «Voilà comment ça se passe.» «Ce sera avec toi.» Ayita sourit radieusement. Serrant la main de HW, mais cassée Lance ne souriait pas.
Sa mâchoire Il serra. Ses yeux étaient aussi perçants que du verre, mais il n’a rien dit, non. Cette nuit-là lorsque les personnes âgées sont retournées chez elles sièges et les guerriers chiens Ils commencèrent à briser la formation, Le procès était terminé. La prairie J’avais pardonné pour le moment.
Le grand incendie Il brûlait en contrebas tandis que la décision de Le conseil se répandit dans tout le camp Cheyenne changeant le poids de la nuit. Le verdict avait été rendu par le juge Donell Je vivrais, mais la miséricorde bientôt Il a compris. Ce n’était pas la même chose que la paix. Les guerriers chiens commencèrent à disperser leur cercle fermé.
Le Les chevaux hennissaient et piétinaient tandis qu’ils desserraient les rênes et Ils ont ajusté leurs armes. Les guerriers Les hommes plus âgés échangèrent des regards. Acceptation silencieuse, mais parmi les Les jeunes hommes, un autre type persistait feu. Une alimentée par la douleur, la l’orgueil et le goût amer de endiguement.
Broken Lance était le pire de ils. Le guerrier aux larges épaules Il traînait autour des feux de camp comme un loup, observant un cerf blessé. Leur Les yeux toujours près de HW. Sa main Il a pris son couteau. Son seigneur était aussi marquées que les cicatrices sur son joue. Haw a attiré leur attention. Le Il avait bien compris.
Tu as survécu à cette nuit, Ce regard en disait long, mais demain ce ne sera plus le cas. une promesse. Aita resta à ses côtés près de sa petite main, serrant toujours le son. Son visage courageux avait lissé. L’adrénaline de son discours disparut, remplacé par le L’épuisement total de la journée. Chef Rouge Elk s’approcha, son ombre large se répandant sur la terre illuminée à travers le feu.
« Tu te comportes bien pour un « L’homme seul », a dit le chef. Sa voix était basse, mais non sans bienveillance. Je ne m’attendais pas à être « Seulement », répondit Hawk, ses yeux effleurant le sol Dayita, puis retournant vers le patron. Le prairie, elle fait ces plans pour vous. Le regard de Red Elk s’assombrit un instant. moment. Un accord tacite s’est établi.
parmi eux. La douleur partagée d’un famille perdue des longs chemins Des voyages sans main à tenir. Après une pause, le patron reprit la parole. Mon peuple n’est pas entièrement comme Broken Lance. Certains voient ce qui s’est passé et le respecteront. autres. Son regard se posa sur les jeunes gens guerriers agités aiguisant leurs lames et attisèrent leur rage contenu.
D’autres ont besoin de temps. HW acquiesça. Je peux consacrer du temps. Élan rouge Il a étudié pendant longtemps, puis Il tendit la main non pas en ami, mais comme un dirigeant qui conclut un pacte. Maintenant « Tu es sous ma protection », a-t-il dit. fermeté. Personne ne vous fera de mal, ni à vous ni à personne d’autre.
vos terres à moins que vous ne violiez cela confiance. Haw lui serra la main, la poignée de main ferme Chargé de sens. Je n’ai pas intention de le casser. L’expression de Le patron s’est légèrement adouci. Alors peut-être qu’avec le temps, La prairie peut être partagée. Ce n’était pas un C’était une promesse de paix, mais ce n’était qu’un début.
Alors que le camp commençait à Pour rester silencieux, Red Elk a convoqué deux guerriers. pour escorter HW et Ayita. Retour De retour dans son ranch, la jeune fille s’était accrochée à Il a passé tout le trajet la tête posée sur le sol. contre son flanc, les yeux fermés lentement, tandis que les chevaux Ils les transportèrent à travers les plaines.
ouvrir. Le soleil commençait à peine à se lever. Étirez légèrement vos doigts sur le collines. Quand la cabine de Jok Elle est apparue, meurtrie et seule, Mais toujours debout, l’escorte est partie sans dire des mots leurs silhouettes se fondant dans l’herbe de prairie aussi vite qu’ils l’avaient apparu.
HW a fait entrer Aita, la déposant doucement sur son vieux lit bébé. Elle bougea, à peine épuisée par Faim et peur après la lourde Test nocturne. Il s’assit à côté d’elle pendant un long moment, je regardai dehors fenêtre, le soleil levant, la faible trace des casques qui disparaissaient à l’horizon. La miséricorde l’avait sauvé ce jour-là.
la nuit, mais toujours dans l’ombre De vieilles rancunes attendaient les clients. Et HW Donnel Je savais que la prairie n’oubliait jamais rien. La prairie du Kansas avait une une mémoire plus longue que la vie de n’importe quel homme. Ils sont passés au fil des saisons, l’herbe poussait haute, puis Ça a brûlé. La rivière a monté puis s’est asséchée.
Le Des tempêtes déferlaient sur le pays comme des dieux enragés, mais certains des histoires qui restaient collées à terre comme du sang. L’histoire de Caleb Haw Donnel devint l’un d’eux. Les semaines qui suivirent cette nuit-là ne furent pas Ils étaient faciles. Les soldats chiens Ils disparurent comme de la fumée, mais leurs Sa présence n’a jamais complètement disparu.
HWC Il continua à travailler sa terre, à la réparer clôtures, élevage, réparation des trous dans le plafond. Tout avec le connaissance silencieuse que les yeux Les guetteurs postés sur les collines effectuaient des tests les limites d’une paix fragile. Mais le Les Cheyennes ne sont jamais arrivés en colère.
Dans Ils sont apparus par nécessité. Tous Tout a commencé avec un jeune guerrier doté de jambe brisée par un piège loups. Son orgueil était plus blessé que le L’os l’emmena à la porte HW crépuscule silencieux et méfiant. Aubépine Il a pansé la plaie sans poser de questions. Puis la femme est arrivée avec un enfant malade.
fièvre qui lui brûlait les yeux brillants, vitreux comme le givre du matin. La vieille bouilloire de JW bouillait avec herbes. L’enfant a développé de la fièvre et La femme est partie seule, sans dire un mot. avec un léger hochement de tête reconnaissant. ET Les visiteurs continuaient d’affluer. Parfois C’était dû à la faim, parfois à des blessures, à Parfois, il s’agit simplement de voyageurs perdus.
Fier de demander mon chemin. B le Il aidait tout le monde, non pas par obligation, pour le faire, mais cela porte, la fille qui est venue à Je le visite souvent en traversant le plaines comme le vent, n’étant plus fragiles, ni affamés, mais sains, d’yeux aigu et empli de ce feu silencieux qui lui avait sauvé la vie d’un principe.
Elle lui apporta des nouvelles de son des gens, des histoires de leur père pionnier brisé, qui fronçait encore les sourcils quand Ils ont mentionné le nom HW, mais ce Avec le temps, il a accepté cet homme L’homme blanc au bord du pré n’était pas le L’ennemi qu’il avait imaginé. HWC et Aayita partageait des repas avec feu.
Ils racontaient des histoires sous le ciel infini. Parfois, elle s’entraînait Anglais. Parfois, il essayait son Cheyenne cassé. Petit à petit, la distance entre deux Les mondes rétrécissaient. Les colons en néerlandais Tout le monde dans la ville n’a pas compris. Certains d’entre eux Certains le traitaient de fou, d’autres de traître. Mais à Il a cessé de se soucier des ragots de la ville.
le jour où il a enterré sa femme et son mon fils sous ce cotonnier solitaire derrière sa cabine. La perte Il a enseigné à un homme ce qui compte et Parfois, ce qui compte, c’est de savoir quand Abaissez le fusil et proposez-lui du pain à la place. balles. 6 mois après la nuit dans que les soldats chiens encerclaient son cabine, HW s’est rendu à Dodge City à la recherche des provisions.
La ville avait grandi depuis sa dernière visite. Nouveaux magasins plus de pièces, le bruit constant de caravanes commerciales et de bétail repousser la frontière plus à l’ouest. Ato son cheval devant le magasin général Henderson, hochant la tête en guise de salutation commerçant en entrant. Vieux Henderson Je vendais des marchandises chez Dodge depuis avant de la guerre.
ses mains calleuses et ses yeux mesurant soigneusement chaque client qui Il franchit sa porte. Hawk Henderson a salué avec de la surprise dans la voix. C’est arrivé temps. Avez-vous besoin de fournitures ? HW Il a simplement répondu en laissant sa liste sur le comptoir. Farine, café, saumon Des munitions aussi, si vous en avez. Henderson a étudié la liste, puis HW.
J’ai entendu des histoires à votre sujet. Dit finalement d’une voix neutre, mais avec le Des yeux curieux. Les gens disent que vous avez un comptoir commercial régulier pour le Des Indiens parmi vous. L’expression de HW Rien n’a changé. Les gens parlent, c’est certain. Henderson a commencé à rassembler les objets des étagères.
Ils disent que vous êtes aidant les chiens soldats, les mêmes qui ont agressé les des fermes au nord. J’aide ceux qui sont dans le besoin « À l’aide », répondit calmement HW. Non, moi L’identité de ces personnes est très importante. Les sourcils broussailleux d’Henderson Ils se soulevèrent légèrement. Forme dangereuse à quoi penser aujourd’hui. Aujourd’hui, ce n’est pas le cas.
« Contrairement aux autres jours », répondit HW. Seulement des gens qui essaient de vivre et d’autres essayer de les arrêter. Le commerçant resta silencieux, en train de mesurer. la farine. Par la fenêtre, Hawk Il aperçut Ezekiel Monroe de l’autre côté de la rue, l’observant avec le froid et le regard calculateur d’un homme qui Compte de coûts et de profits.
Monroe maintenant Il possédait la moitié des entreprises de Dodge, et la rumeur courait qu’il achetait terres le long de la frontière, impatients d’attendre le jour où les Indiens ont été repoussés plus à l’ouest. « Monroe s’est renseigné sur vous. » Henderson a dit doucement, suivant le Le regard de HW. Lui et cet homme de La compagnie Eastern Railroad prépare quelque chose grand.
Routes qui traversent Flint Hills jusqu’au territoire du Colorado. HWK Il hocha légèrement la tête. Mes terres ne le sont pas à vendre. Peut-être que cela n’a pas beaucoup d’importance avec Comment ça va ? Henderson était enveloppé les paquets étaient emballés dans du papier brun. Il L’armée fait du bruit à propos de sécuriser la région.
Plus d’escarmouches chaque semaine. « Pas sur mes terres », déclara HW d’un ton ferme. Henderson leva les yeux. Leur vieux Ses yeux s’aiguisèrent soudain. C’est Bien, HW. Ce n’est plus seulement votre terre, pas pour eux. Il fit un signe de tête en direction de Monroe. Ils disent qu’ils recherchent n’importe quel prétexte pour nettoyer ce qui reste du Cheyennes. Et les personnes qui les ont aidés.
Eh bien, il n’a rien dit du reste, mais L’avertissement planait dans l’air comme fumée. Hong Kong a payé ses fournitures les chargeant sur son cheval avec Des mouvements précis et mesurés. Au De l’autre côté de la rue, Monroe était toujours là. observer. Maintenant, maître Wade Sullivan l’avait rejoint avec le Les têtes baissées, ils discutaient.
Patauger Il croisa le regard de HW et commença à avancez vers lui d’un pas ferme et décidé. « Haw », fit Wade de sa voix. résonnant dans la rue poussiéreuse. “Attendez.” Haw s’arrêta, se retournant vers lui, des cernes sous les yeux, son insigne Brillant au soleil comme un avertissement. « Il y a longtemps », dit Wade en marquant une pause.
quelques étapes. «Je pensais que tu serais parti.» «Je n’ai nulle part où aller.» Wade avait l’air autour, s’assurant que personne écouté. « Écoutez, il faut que je vous parle. » avec toi. Non, il y avait quelque chose dans son ton à ce moment-là. Les épaules de HW se sont tendues. De De quoi s’agit-il, Wade ? Une patrouille de l’armée a été attaquée.
« Il y a trois jours », répondit Wade en descendant du siège. la voix. 15 hommes morts sans survivants, chiens soldats pour le ce qui semble être le cas. Le visage de HW resta Impassible, mais son esprit s’emballait. Cela ne me concerne pas. Wade n’a peut-être pas concédé sa défaite, mais Monroe… Il a maintenant toute l’attention de l’homme plus âgé.
Ils cherchent un coupable, et vous Ce nom revient sans cesse. Je prends soin de mon importe. Vos affaires sont devenues une question de toute la nuit tu as accueilli cela « Fille », répondit Wade. Pensez-vous que les gens Il ne sait rien des Indiens qui vont et viennent. De chez vous ? La réunion que vous avez eue avec Red Elk Hawk a obtenu sa dernière acquisition provisions. Je ne ferme pas la porte à cette possibilité.
qui a besoin d’aide. Je ne l’ai jamais fait. Il ne s’agit plus d’aider. La voix de Wade s’est endurci. Il s’agit des côtés. Et le Les gens demandent : « De quel côté es-tu ? » «Je ne prends parti pour aucun camp», a déclaré HW. fermeté. Je ne l’ai jamais été. Wade a nié. la tête avec un sourire triste sur le affronter. Ça ne marche plus comme ça, Hawk.
Non pas parce que Il hésita à ce moment-là. Puis il a ajouté : « Demain » Ils enverront une patrouille uniquement dans votre secteur. pour évaluer la situation, disent-ils. Je pensais qu’il devrait le savoir. H était reconnaissant de cet avertissement, mais conscient de ce que cela signifiait. La paix fragile qui avait été construite C’était à la limite du précipice.
« Prends soin de toi », dit Wade en reculant. “ET Hawk, si tu sais quelque chose à propos de cette patrouille, Y a-t-il une raison pour laquelle les hommes de « Les Red Elks auraient-ils pu les attaquer ? » dit-il. La question reste en suspens. “Je ne sais pas, HW a répondu honnêtement, et Red Elk ni l’un ni l’autre.
L’homme veut la paix pour son Les gens, pas une guerre qui ne peut pas « Gagner. » Wade l’a longuement étudié. un instant, puis il a hoché la tête apparemment satisfait. J’espère que vous avez raison parce que le bien de tous. Alors que HW s’en allait les gens, le poids de l’avertissement de Wade était perché sur ses épaules comme un charge physique.
La prairie s’étendait devant lui, vaste et apparemment vide, Mais maintenant, c’était meilleur. Chaque crête pourrait dissimuler des regards inquisiteurs. Chaque La vallée pourrait abriter un explorateur. Il Le soleil se couchait quand sa cabine apparut à l’horizon, peignant la terre avec une ombre dorée. HWC a ralenti son Le cheval sentait que quelque chose se tramait.
différent. De la fumée en sortait. cheminée, une colonne mince qui Elle s’enroulait dans le ciel du soir. Non J’avais laissé le feu allumé. Avec Attention : Fusil prêt, mais pas Après s’être levé, Hog s’approcha. La porte de La cabine était entrouverte et un doux murmure de voix. L’un d’eux s’échappait S’exprimant en cheyenne, le Une autre, plus vive, répondant de la même manière le langage, mais avec moins de certitude.
HW Il a démantelé silencieusement chaque étape soigneusement planifiée. alors qu’il s’approchait de la porte. À À travers la fissure, il pouvait en apercevoir deux des silhouettes près du feu, un homme de épaules larges avec un mélange de vêtements et accessoires traditionnels cheyennes utilisé par la cavalerie et l’allié.
séance les jambes croisées sur le sol, écouter attentivement. C’était Red Elk. Il Le chef de guerre était assis dans le La seule chaise de HW. Sa figure puissante a fabriqué le meuble grossièrement sculpté Il paraissait petit. Elle parlait doucement sa fille faisant un geste de la main tout en racontant une histoire, la lumière du feu projetant de profondes ombres sur les plaines de son visage buriné.
Hook a poussé la porte à fond. le grincement des charnières annonçant son présence. Les deux têtes se tournèrent. Hook s’exclama en sautant et en montrant son visage. illuminé par l’accueil. Les mois Ils avaient été gentils avec elle. Ses yeux clairs avaient pris du poids et vous alerte de leurs déplacements en toute sécurité.
Élan rouge Il se leva plus lentement. Son expression Prudent, mais pas hostile. Donnie fit un signe de la main. en utilisant le vrai nom de HW. Non Nous savions quand vous reviendriez. Je ne m’y attendais pas. La compagnie a répondu HW, soutenant son fusil contre le mur et en fermant la porte derrière lui.
La jeune fille a indiqué Redelk désignant Agayita. Il voulait me le montrer cet endroit où il a trouvé refuge. Il y avait une question implicite dans le déclaration, une évaluation en cours. Haw compris. Le patron cherchait Lui-même, quel genre d’homme était-il ? a sauvé sa fille, quel genre d’endroit avait offert refuge à une fille Cheyenne.
Elle est la bienvenue partout « Un instant », dit HW, se contentant de bouger. pour décharger leurs sacoches. “Toi aussi “Tu as raison.” Un léger sourire effleura le visage. le coin de la bouche de Red Elk. Raison Il le répéta comme s’il savourait le mot. Oui, j’ai raison. Ayita s’est rapidement mise en avant, aidant HW avec ses fournitures, bavardant sur la façon dont il avait enseigné à ses père les mots anglais que JW à avait enseigné la recette du ragoût de lapin qui avait commencé sur le troupeau de Aperçu de bisons près des collines de
nord. Red Elk les observait dans leur obscurité Leurs yeux ne laissaient rien passer. enfin Il reprit la parole. « Je suis venu vous prévenir, HW Donnelly.” Haw se redressa, laissant un un sac de farine sur les uniformes bleu. Ils se déplacent vers le nord à partir d’ici. De nombreuses cabanes, de nombreuses armes.
Le visage Élan rouge endurci. « Ils parlent de groupes guerriers et attaques. Ils blâment mon peuple. « Je l’ai entendu », a reconnu HW. « Aujourd’hui, en ville, une patrouille était embuscade. 15 morts. Les yeux rouges Le wapiti brillait. Ce n’étaient pas les soldats, chien. Je ne vais pas descendre ma télécommande.
En êtes-vous sûr ? HWK Il demanda, observant le patron avec attention. Il y a beaucoup de jeunes en colère dans votre camp. Les hommes aiment Broken Spear. La lance brisée obéit à mes ordres. Filet a-t-il déclaré fermement. Mais quelque chose s’est croisé Son visage se fige un instant, empli de doute. Peut-être bien. Les soldats-chiens ont tué ces hommes.
Ils l’ont fait sans mon accord. Haw le cru. Le patron n’était pas un homme qui a menti à ce sujet. Pas avec son fille présente là, pas dans la maison de un autre homme. Mais il en restait un Question troublante. Si ce n’était pas eux Les guerriers Red Elk, alors, qui ? L’armée enverra une patrouille à travers « Je serai là demain », dit HW, prenant sa décision.
pour partager ce que je savais. Pour évaluer le situation, disent-ils. Redelk hocha la tête sans surprendre. Ils trouveront ce qu’ils cherchent. Preuves de l’existence d’ennemis, mobiles du guerre. C’est la forme des uniformes bleu. Pas tout le monde, répondit HWK, en pensant à quelques hommes bien qui avaient connu en uniforme. Mais trop c’est trop.
Il Le patron s’approcha de la fenêtre et regarda vers la prairie qui s’assombrit. Le Les buffles se font de plus en plus rares chaque année saison. Le terrain autour de la maison disparaît. réduction. Le cheval de fer de L’homme blanc avance plus à l’ouest. Mon peuple, lui, voit les signes. Certains choisissent de combattre, d’autres restent.
silence, d’autres HW ont laissé entendre. Red Elk tourna son regard et trouva Zayita, qui s’était affairée à remuer le ragoût. D’autres cherchent une solution différent, une façon de vivre dans le Le monde à venir, pas celui qui était. Le poids des paroles du patron s’est estompé. à propos de HW en tant que chose physique.
Élan rouge non Je faisais simplement la conversation, Je dévoilais les paris, non seulement non pas pour HW, mais pour son peuple, pour son fille. Le Conseil des Anciens parle de changement. Redelk a poursuivi. trouver des endroits où nous pouvons même séjourner quand le monde de l’homme blanc grandit tout autour de nous.
“Lieux où On pourrait être, comment dire, voisins ? Que « C’est ce que vous voulez ? » HW a demandé. directement. Étant voisins, le regard de Red Elg était ferme. Ce que je veux et Ce sera le cas. Ce sont des chemins différents. Aubépine Donnelly. Je veux que mon peuple se marie. buffle comme nous l’avons fait pour générations.
Je veux le traités. Je veux que ma fille sache anciennes coutumes. Sa voix se durcit. Mais je ne suis pas aveugle. L’avenir arrive comme un feu de prairie Inarrêtable. Nous devons trouver un moyen de à travers les flammes. Allita s’est approchée Il portait deux tasses à café en métal. Il en donna un à son père, un autre à HW, ses mouvements délibérés un pont entre les deux hommes.
« Mon père dit « Vous lui avez sauvé la vie une fois », a-t-il dit. Dans un anglais soigné, ses yeux sombres se déplacer entre eux. avant que Sauvez-moi. HW fronça les sourcils. Quoi? Red Elk a pris une gorgée de café étudier les devoirs au bord de la tasse. Lorsqu’elle l’a baissé, son expression avait modifié son avertissement d’une manière ou d’une autre.
Elle parle d’une nuit d’il y a de nombreuses années. stations. Le patron a dit à voix basse. Une tempête. Un explorateur blanc qui a trouvé un Cheyenne blessé dans le herbe. un homme qui aurait dû tua son ennemi, mais au lieu de cela Il a pansé ses plaies et lui a donné de l’eau. Le L’esprit de HW recula à travers le années.
Il y eut une nuit durant son temps comme éclaireur de l’armée quand Il a trouvé un guerrier blessé, piégé. sous une pluie battante. L’homme était à moitié mort, une flèche dans le flanc abandonné par son groupe de guerre ou peut-être séparés dans le chaos d’un affrontement. En droit, HW devrait l’ayant terminé ou l’ayant pris prisonnier.
Au lieu de cela, il a sorti le flèche. Il a arrêté l’hémorragie, il a partagé son cantine. Le matin, le guerrier étaient partis, ne laissant derrière eux qu’un simple bracelet tressé à l’arrière, un symbole qui Hawk l’a gardé, peut-être par instinct. superstitieux. « C’était toi ? » HW a demandé. L’incrédulité transparaissait dans sa voix.
Grille Il le sentit une fois, puis releva sa manche. sa chemise. Là, sur son avant-bras, il y avait une cicatrice irrégulière du type qui laisse une flèche arrachée de la chair. “Non « Je connaissais ton visage à cette époque », dit-il. chef. « La tempête était violente, mes yeux Affaibli par la douleur, mais je me suis souvenu de toi une main ferme et confiante, de celles qui guérissent, pas une main qui guérit « Cela endommage.
» Hog sentit le poids de la La révélation s’abattit sur lui comme quelque chose physique. Cette nuit-là, l’élection avait eu lieu avoir été si petit dans le grand schéma de choses, un moment de miséricorde dans une guerre qu’elle n’avait rien à offrir. Et sans Pourtant, me voilà des années plus tard. boucler la boucle.
Quand ma fille Elle a parlé d’un homme blanc qui l’a sauvée, Redelk a poursuivi. Je ne croyais pas au Wasachu, Ils n’aident pas sans raison, mais quand Décrivez la forme de votre cabine à vos mains. Il est resté jusqu’à ce que vous ayez pansé sa blessure. en silence. Puis il mit la main dans un un sac à la ceinture.
Je savais que je devais le voir J’ai vérifié moi-même s’il s’agissait du même homme. De Le sac en sortit un simple bracelet. tresses doubles que HW conservait encore dans son tiroir. « C’est vous qui avez laissé ça », dit Hawk. la mémoire se cristallise. Je ne savais pas ça ce qui signifiait. « Cela signifie une vie pour une vie. » Red Elk répondit solennellement.
Allita Il les regarda, son jeune visage. solennel avec le poids de ce qui était partage entre hommes. Donc lorsque le conseil a demandé si l’homme White devait vivre ou mourir, a-t-elle déclaré. Son anglais soigné, « Mon père se souvenait sa dette. HWC comprit. Puis le procès au camp, le verdict de les personnes âgées étaient influencées par Ce vieux lien, cette histoire ont partagé qu’aucun d’eux Il l’a reconnu jusqu’à présent. Redelka acquiesça.
une fois. « La dette est payée », a-t-il déclaré. fermement. Deux fois, une fois pour ma vie, Un autre pour ma fille. Nous sommes maintenant marchez comme des hommes, non comme des débiteurs et créanciers. La simplicité de cela était frappante. profondément dans HW. Dans le monde de Homme blanc, ces choses étaient contrats, documents, arrangements complexes des mots et des signatures. Ici, c’était un honneur.
pur et absolu. Que va-t-il se passer maintenant ? Haw demanda, alors que l’armée approchait et quiconque a attaqué cette patrouille causant des problèmes. L’expression du rouge Le wapiti s’assombrit. Il dit alors gravement : « Nous devons décider quel genre de voisins » Nous serons HW Donnel, s’il y a un moyen de par le feu pour les deux peuples ou si « La vieille haine finira par nous consumer tous.
» Le poids de ces mots planait dans le cabine comme fumée une prophétie ou un avertissement. HWC n’était pas sûr lequel, mais savait avec une certitude profonde dans ses os, quoi qu’il advienne ensuite façonnerait non seulement son destin, mais aussi le destination de tout et de tous à des kilomètres à la ronde le premier tour.
La prairie était sur le point de brûler. La seule question était : qui ? resteraient debout lorsque les flammes Ont-ils disparu ? L’aube a dissipé le froid et défrichant la prairie du Kansas, le un ciel bleu pâle et délavé qui promettait Il fera chaud plus tard, mais pour l’instant c’est juste J’ai eu la bouchée fraîche du Tôt le matin.
HWK était sur son porche avec une tasse de café fumante à la main, en regardant l’horizon est où le soleil Il enfonça ses doigts d’or dans l’herbe haut. Red Elk et Aita étaient partis plus tôt. de la première aube, se fondant dans le L’obscurité avant l’aube, comme des ombres. Les adieux du patron résonnent encore Ces pensées résonnèrent dans l’esprit de HW, qui observait, le Crête nord.
Si vous voyez trois feux Le soleil se couche, ne venant qu’au vieux virage. du ruisseau. C’est le signe du lieu de réunion. Il se passait quelque chose, quelque chose au-delà de leur passé commun, plus au-delà des tensions croissantes avec le armée. Red Elk n’était pas une évidence. Ni théâtraux, ni secrets inutiles. S’il souhaitait une réunion, c’est qu’elle était importante.
Hawks prit son café, laissant l’amertume La chaleur chassera la fraîcheur matinale. Le La patrouille arriverait aujourd’hui. L’avertissement Le message était pourtant très clair. Ils chercheraient n’importe quel prétexte pour les associer. HW lors de l’attaque contre les soldats. Toute raison de justifier un Des mesures plus larges contre les Cheyens.
Il devait faire attention à surveiller son des mots, gardez votre fusil à portée de main, mais Hors de vue. Le soleil était déjà complètement éteint, brûlant le brouillard Le matin, au moment où HW les a entendus arriver. Le martèlement rythmé des sabots, le le cliquetis du matériel militaire, le Un faible murmure de voix porté par le Une brise se leva, elle prépara son café, prit une profonde inspiration et Il descendit du porche pour les saluer.
Six Les cyclistes atteignirent le sommet de la petite colline Ceci, le soleil du matin, reflétant en boutons de laiton et en canons de fusil. En tête se trouvait un homme de grande taille et Slim avec barrettes de capitaine. et un Un visage comme du granit sculpté. Derrière Il y avait cinq soldats en uniforme bleu.
poussiéreux à cause de la route, leurs yeux prudemment, tout en observant La petite propriété de Hawk. “Kaleb « Donnel ! » appela le capitaine en interrompant sa marche. cheval à une distance respectueuse de cabine. « C’est exact », répondit HW avec calme. «Puis-je vous aider en quoi que ce soit ?» “Capitaine?” L’officier est descendu de cheval.
facilité pratique, offrant le les rênes à l’un de ses hommes. Capitaine James Hollister, Septième de cavalerie. Il s’approcha en enlevant ses gants. Je crois comprendre que quelque chose comme ça est en place. comme une escale ici. Le L’expression de HW n’a pas changé, seulement un ranch, 80 acres, 30 têtes de bétail et Plus de travail qu’on ne peut en gérer seul l’homme.
Le regard froid d’Hollister scruta la propriété, le chalet, le petit l’écurie, le corral où le HW horses, un ranch. Il a répété avec Un scepticisme marqué se dégageait du ton. Sans Cependant, selon les informations disponibles, il a eu Un véritable défilé de visiteurs, Les visiteurs de Cheellenes, plus précisément.
« Je ne refuse pas d’aider ceux qui en ont besoin. » HWC a simplement déclaré. « Eau, nourriture, premiers secours de base. Rien d’autre, « Rien de plus », répéta Hollister. Il a fait un il fit un geste et deux de ses hommes descendirent de cheval, se dirigeant vers l’écurie par des marches déterminé.
Ça ne le dérange pas si on fait un jeu Un coup d’œil rapide, rien de plus. En fait, ce n’était pas une question, et les deux Ils le savaient. Hawk a observé comment le Les soldats commencèrent à fouiller leurs des mouvements méticuleux et méthodiques. Ils cherchaient quelque chose de précis, des armes peut-être. ou des preuves le reliant à Les groupes de guerre cheyennes.
Ça a été tr Les jours continuèrent Hollister sur un ton A l’air affable, mais avec un regard perçant. UN La patrouille a été prise en embuscade à 24 kilomètres de là. au nord d’ici. 15 hommes morts, écorché, laissé aux vautours. Son Sa voix se durcit. Vous en savez quelque chose ? Monsieur Don Eli ? L’avez-vous entendu au village ? hier? Haw a répondu honnêtement.
Rien Le moment était encore plus curieux, songea-t-il. Hollister, juste au moment où nous nous préparions pour sécuriser la région pour le expansion ferroviaire, juste au moment où certains éléments deviennent de plus en plus résistant au progrès. Haw a maintenu le Le regard du capitaine restait imperturbable.
Si vous êtes laissant entendre que j’y étais pour quelque chose. Non « Je ne suggère rien », l’interrompit-il. Hollister. Je rassemble des faits et les Voici les faits. Tu es un ex-ex explorateur de l’armée qui vit maintenant uniquement à la limite du territoire de Sheyen. Vous avez été vu en train de fraterniser avec des ennemis.
connu, y compris le départ de Guerre des élans rouges. Et maintenant une patrouille a été massacré par des chevaux près de chez vous propriété. Un des soldats sortit de la grange. tenir quelque chose dans sa main. L’estomac Hawk resserra son emprise en s’approchant. l’homme, montrant sa trouvaille au capitaine avec une expression triomphante.
C’était un sac médical avec perles de travail Cheyenne, richement décoré de symboles de guérison et de protection. Un Il avait laissé les visiteurs derrière lui. après que HW ait soigné sa blessure. « Rien de plus que des soins de base », avez-vous dit. Hollister demanda en levant son sac à main. Alors, comment expliquez-vous cela ? Comme « J’ai dit », répondit calmement HW.
J’aide le les personnes qui en ont besoin. Un homme est arrivé avec une coupure importante. Je l’ai recousu. Il Il a laissé cela en guise de remerciement. Un soldat « Chien », insista Hollister. L’un des Hommes de Red Elk. Un homme avec un « Blessé », corrigea HW. Je ne lui ai pas demandé ni la tribu ni ses affaires.
Hollister l’a étudié pendant longtemps. un instant, puis a remis le sac à l’un des ses hommes. Vous traversez un Ligne dangereuse, Donelly. La frontière Ça change. Les anciennes façons de vivre Ici, il suffit de jouer des deux côtés, c’est tout. Cela touche à sa fin. Je ne joue pas dans Aucune des deux parties n’a affirmé HW avec fermeté.
Seulement J’essaie de vivre en paix. Par répétition Hollister comme si le mot amusé. Il n’y aura pas de paix tant que… La région est sûre, jusqu’à ce que Le progrès peut se poursuivre sans obstacles. Il désigna du doigt les alentours de la prairie. Ce Le terrain est la future ville ferroviaire civilisation.
Aucune réserve de logement pour sauvages, ni cachettes pour les hommes qui ils ne peuvent pas décider où leur loyautés. Le capitaine s’approcha en baissant la voix. Aller Pour être direct, Donell. Il y a des intérêts. des investissements importants pour voir cela Territoire déminé et sécurisé. Il Le train arrivera sans le coopération des tribus qui restent cône sans la coopération d’hommes comme toi.
Lorsque la menace est devenue indéniable, HW Il a maintenu sa position sans reculer ni grimper. Ma terre m’appartient, capitaine payant et légal. Ce que je fais dedans, c’est Ça me regarde tant que je ne viole pas la loi. Le « Les lois changent », a répondu Hollister. par temps froid, surtout ici. Le Les recherches se sont poursuivies pendant une heure supplémentaire.
Le Les soldats ont fouillé la cabane de HW la grange, même le petit sous-sol derrière la maison. Ils n’ont rien trouvé. incriminant. Hong Kong avait fait attention à cela, mais Le message était clair. Ils étaient observer, soupçonner, marquer. Au se préparant à partir, Hollister s’arrêta, se tournant vers Hawk avec un Regard calculateur.
Une dernière chose, Donnelly. Nous avons reçu des rapports concernant un grand rassemblement cheyenne au nord d’ici, le Le gang Red Elk et d’autres. Vous ne saurez rien. C’est tout, n’est-ce pas ? Hawk a gardé le sien Expression neutre. Je ne peux pas dire ça Ouais. Non. Les yeux de Hollister… Ils plissèrent les yeux.
Intéressant, car un L’un de nos explorateurs a rapporté avoir vu La fille de Red Elk chevauchant depuis ce Adresse ce matin même. Petite fille petite fille d’environ 8 ou 9 ans. Collier, Collier distinctif. Un nœud froid se forma dans l’estomac de Aubépine. Ils surveillaient sa cabine peut-être pendant des jours.
Si vous retenez informations sur les mouvements ennemis, Hollister a poursuivi, cela pourrait à interpréter comme une aide aux forces hostile, une accusation grave, surtout en des temps comme ceux-ci. Je n’ai rien à dire « Pour vous dire, capitaine D », répondit HW, regarder l’homme droit dans les yeux. Ouais Si vous avez des accusations à porter, faites-le.
Au contraire, j’ai du travail à faire. Pendant un moment tendu, Hollister sembla Réfléchissez-y. Puis il esquissa un sourire. Froid et mince. qui n’a jamais atteint son yeux. Il n’y a pas de frais. Pas aujourd’hui, mais Je serai là. Sur ce, il monta à cheval. il fit signe à ses hommes de se rassembler. L’équipe d’exploration ferroviaire Il passera par ici dans deux semaines.
Appelé alors qu’ils se préparaient à partir. J’examinerais attentivement votre position. avant cela. Décidez de quel côté Vous voulez participer au progrès. Haw les regarda partir, la poussière de son partir, s’installer sur l’herbe Sec comme une promesse. La menace n’est pas C’était subtil. Les paris étaient clair. Une tempête se formait.
à l’horizon et il restait immobile directement sur votre chemin. Alors que Les cavaliers ont disparu derrière la crête à l’est, les yeux de HW se tournèrent vers le nord, en direction des collines distant là où cela pourrait être Camp de Red Elk. Ce soir, trois des incendies sur la crête, une réunion dans le méandre du ruisseau.
Peu importe HW est arrivé, j’ai eu le sentiment que arriverait plus tôt que prévu. préparé. La journée s’étira et Le soleil tapait fort sur la prairie, la tension était palpable. une intensité implacable. HWK a travaillé mécaniquement, l’esprit ailleurs. lors de la réparation d’une section de la près.
Il a vérifié l’état de son petit bétail et réparer une fuite dans le toit de grange. Des tâches physiques simples qui Ils avaient besoin de ses mains. mais ils ont laissé leurs pensées libres tourner autour de la tempête qui approchait. La visite du capitaine Hollister avait confirmé ce que Wade J’essayais de le lui dire. Il L’équilibre fragile qui avait été Alors qu’il s’accrochait, il était sur le point de s’effondrer.
Le train arrivait, et avec lui un dernier effort pour dégager le derniers cheellenes du territoire. Le La bande Red Elk, qui était autrefois le suffisamment puissant pour imposer J’ai même du respect pour l’armée. Maintenant, c’était considéré comme le dernier obstacle à la progrès.
Et HW, avec son ranch isolé et sa réputation d’aider les deux camps Je me suis retrouvé pris entre deux feux. Quand le Le soleil a commencé sa lente descente vers le À l’horizon ouest, HWK gardait un œil sur la crête nord, observant le signaux de feu que Red Elk avait fiancé. Quel que soit le patron Je voulais en discuter, ça devrait l’être.
suffisamment important pour réunion à risque à un moment où que les patrouilles de l’armée recherchaient active dans la région. Le premier L’éclair est apparu juste au moment où le soleil se levait. Il touchait l’horizon, un minuscule point de lumière orange sur le ciel La nuit tomba, suivie quelques minutes plus tard par un deuxième, puis une troisième.
Trois feux régulièrement espacés le long La crête, le signal du Faucon, n’hésita pas. Encilló Il monta à cheval et rangea son fusil dans son étui. et il mit son revolver à sa ceinture. Il un méandre du ruisseau était environ une heure de route vers le nord, un endroit reculé où le L’eau creuse profondément dans la terre, créer un point de rencontre naturel Caché aux yeux des passants.
La prairie elle se transforma à la lumière de Le monde s’estompa au fil de la journée, se transformant bleu et argent sous la lumière croissante de la lune. Hawk chevauchait prudemment, aux aguets. au moindre signe de patrouilles ou éclaireurs de l’armée. Le vent murmurait à travers les hautes herbes, portant l’odeur de poussière et de fleurs sauvages, et le souvenir vague et enfumé des signes du feu.
Elle atteignit le ruisseau quand le La nuit recouvrait toute la terre. L’endroit C’était, si je me souviens bien, une courbe prononcé dans le cours de l’eau bordé par un groupe de peupliers dans un un amas de roches qui fournissait refuge naturel. C’était un bon endroit pour une réunion clandestine invisible de la prairie environnante, sauf tu savais exactement où regarder.
Porc Il mit pied à terre, attacha son cheval et s’avança. prudemment vers le ruisseau. L’eau Il murmura doucement au-dessus des pierres, le seul bruit dans le silence. Attendez une main posée légèrement sur son revolver, ses sens en alerte pour pour capturer tout mouvement dans le obscurité. Vous êtes venu seul.
La voix a émergé des ombres comme une douce fumée mais clair dans l’air nocturne. Élan rouge Elle apparut dans un rayon de lune. Son Une figure puissante et indéniable, voire dans le noir. Vous me l’avez demandé, HW a simplement répondu. Le patron Il hocha la tête en signe d’approbation. Peu d’hommes Aujourd’hui, les Blancs tiennent parole.
Peu d’hommes de toutes les couleurs, HW a répondu. Un léger sourire effleura le visage. Lèvres de wapiti rouge. VRAI? Il a fait un geste vers les rochers. Venez, nous avons Beaucoup de choses à aborder en peu de temps. Alors qu’ils entraient dans l’abri de les rochers, HW réalisa qu’il ne l’avait pas fait Ils étaient seuls.
Trois autres chiffres Deux hommes attendaient dans l’ombre et une femme. Tous les Cheyennes, tous, l’observant avec des degrés variables de fatigue et curiosité. « Mon conseil à « La guerre », expliqua Red Elk en désignant le autres. Cheval Gris, mon ami et conseiller le plus âgé, Swift Hawk, chef de la départ de Casa del Sur et Willow, notre guérisseuse.
HW fit un signe de tête à chacun d’eux à son tour, remarquant la manière dont ils l’ont étudié, l’évaluer, la juger, mesurer sa valeur selon des normes que seul moi pouvais imaginer. « Les hommes en bleu sont venus chez vous « Le lodge aujourd’hui », a déclaré Red Elk sans demander. « C’est exact », confirma HW en cherchant.
liens entre lui et l’attaque contre son patrouille. Et ont-ils trouvé quoi ? « Que cherchaient-ils ? » « Non », répondit HW. Mais dans En réalité, ils ne cherchaient pas de preuves, ils étaient transmettre un message. Rouge hocha la tête Sans surprise. « Le cheval vient de fer. Les soldats dégagent le passage.
Ils font mention d’un important rassemblement cheyenne. Hawk a dit, en observant le chef soigneusement. Ils ont dit que vous formiez des groupes. Un silence s’abattit sur le petit groupe. Cheval gris. Un guerrier senior avec des mèches blanches dans ses longues tresses, Il échangea un regard avec Red Elk, qui hocha légèrement la tête, donnant son accord parler. « Les gens se rassemblent », a-t-il déclaré.
Greyhorse en anglais accentué et prudent. Non pas pour la guerre, mais pour le survie. Qu’est-ce que cela signifie? Hawk a insisté. Le L’expression de Red était solennelle sous le Le clair de lune signifie qu’il est arrivé Le moment est venu de choisir Hawk Donnelly. Par Nous avons combattu et sommes morts depuis trop longtemps.
Pièce par pièce, bande par bande. Le Les buffles sont en déclin, terrains à domicile Ils sont réduits. Nos enfants grandissent affamé. Willow, la docteure, prit ensuite la parole. d’une voix douce mais ferme. Les esprits Ils montrent une voie différente, pas la guerre. Non pas la reddition, mais le changement.
Quel genre de changement? Haw demanda, sentant qu’il nous a rapprochés du véritable objectif de ceci réunion. Red Elk désigna la terre vers son autour. Cet endroit, la courbe dans le le ruisseau, le refuge des rochers et le arbres. C’est une bonne terre. L’eau coule La maison est abondante toute l’année. Cela pourrait faire vivre de nombreuses familles.
Il La compréhension commença à s’éveiller en HW. Voulez-vous vous installer ici ? en permanence? Je ne fais pas que passer. Swift Hawk est intervenu. Toute la vallée Ruisseau, de la fourche jusqu’au rivière, terre que l’homme blanc n’a pas qui pourrait nous revenir de droit. ET Cependant, Red Elk a ajouté, pas comme le terrain de la maison pour passer, mais comme un foyer que nous défendons.
Audace Le plan a frappé HW comme un coup de massue. physique. Les Cheyens, du moins ce groupe, Ils ont proposé d’abandonner leur mode de vie nomade et revendiquer un territoire permanent. C’était un changement radical Concernant leur vie traditionnelle, un pari désespéré pour préserver une partie de son monde avant Tout a été détruit.
L’armée ne « Cela permettra », a déclaré HW, exprimant le Obstacle évident. Pas avec le chemin de fer passage. La voie ferrée suit le « La vieille route », répondit Greyhorse, beaucoup Plus au sud d’ici. Cette terre ne leur convient pas. C’est intéressant, mais trop brutal pour le l’agriculture, trop loin de l’ Les sources d’eau dont ils ont besoin.
« Mais ça suffisamment précieux pour nous, Red Elk a ajouté : « pour les gens qui savent Vivez avec la Terre, et non contre elle. HWC Il examina la proposition, la réfléchissant longuement. dans son esprit. Ce n’était pas complètement sans précédents. D’autres tribus avaient réussi sécuriser de petits territoires. Bien que généralement par le biais de traités Les taux d’intérêt se sont effondrés si rapidement Les Blancs changeaient.
Pourquoi me dites-vous cela ? “Ce?” Il a fini par demander. Qu’est-ce que ça change ? Mon avis ? Le regard de Redel, qui était ferme, pénétrante, même dans la pénombre lumière. Parce que votre terrain borde ceci vallée, parce que les wasach écoutent le de leur espèce, pas de nous. Parce que vous avez prouvé être un homme qui Il demeure entre les mondes.
Voulez-vous que je vous aide à réclamer cela ? atterrir? HW compris. Pour parler en votre nom devant le l’armée, devant les hommes de l’ chemin de fer. Pour être notre voix, Willow l’a confirmé, lorsque notre propre On n’entend pas les voix. Son poids Cette exigence pesait sur HW comme un fardeau. physique.
Ils ne demandaient pas seulement leur Au secours, ils mettaient leur avenir en danger les gens entre ses mains, lui faisant confiance avec tout ce qui leur restait. « Y a-t-il quelque chose ? » “Plus?” dit-elle lentement, en lisant le porter attention à leurs visages. Quelque chose qui ne… disent-ils. Élan rouge et cheval gris Ils échangèrent un autre regard.
Cette fois, c’était le patron qui a pris la parole. L’attaque contre le dit gravement les soldats. Ce n’était pas parce que Ma commande. Pas les soldats doc loyaux à moi, mais c’étaient des Cheyennes. HW supposé. Redelk hocha la tête une fois. Lance brisée. Ha jeunes guerriers rassemblés qui vieillissent les anciennes coutumes de sang et gloire. Son visage se durcit.
Ils rejettent la sagesse des conseils. Viens comme se rendre. Ils se sont séparés de toi, HW l’a compris. Ils mènent leur propre guerre. UN une guerre qu’ils ne peuvent pas gagner, a-t-il déclaré Cheval gris avec amertume. Une guerre qui Cela nous détruira tous. Lance brisée croit que les esprits favorisent le chemin « De la part du guerrier », ajouta Willow.
Il a a eu des visions ou prétend en avoir eu. Les visions de victoire de l’homme blanc repoussés au-delà du grand fleuve. De fausses visions, a déclaré Red Elk. la franchise, née de l’orgueil et de la colère Ce n’est pas la vérité. Tout s’est mis en place. L’esprit de HW. La rencontre des groupes Il ne s’agissait pas seulement de revendiquer un territoire.
IL Il essayait de consolider ce qui restait de L’autorité de Red Elk à offrir un alternative à la guerre suicidaire Résistance de la Lance Brisée. Combien d’entre eux « Ils continuent ? » HW a demandé. « 30, peut-être 40 guerriers », répondit Swift. Faucon. Des jeunes en colère et dangereux. Suffisant pour causer des problèmes, HW murmura.
assez pour donner à L’armée, l’excuse qu’ils cherchent. Elka rouge Il se sentait gravement mal. C’est pourquoi nous devons Agissez vite, prenez notre place, indiquer un autre chemin avant le Que les flammes nous consument tous. Le patron Il s’approcha, imposant sa présence, emplissant l’espace. petit espace entre les rochers.
Nous Tu vas aider, Haw Donnel. Tu seras le pont entre votre monde et le nôtre. HWK regarda d’un visage à l’autre. La détermination stoïque de Red Elk. Le La sagesse éprouvée de Grey Horse, le L’intensité à peine contenue de Swift Faucon, la force silencieuse de Saule. Non Ce n’étaient ni des bellicistes ni des imbéciles, c’étaient des chefs essayant de sauver ce qui restait de son les gens et l’adaptation à un monde qui déjà avait changé sous ses pieds et ils avaient Il l’a choisi, lui, un éleveur solitaire sans
influence ou pouvoir en tant que défenseur. Le L’absurdité de la situation le fit presque rire. Presque. « Si je fais ça », dit lentement HW, Je m’auto-évalue. L’armée déjà me soupçonne. Mon Roby et ses amis Ils veulent mon terrain à cause du chemin de fer. Moi Je me ferai des ennemis partout. Ouais, Redelk a acquiescé sans hésitation.
Mais aussi Vous entrerez dans l’histoire. Un nouveau chemin, un une opportunité de paix qui n’est pas construite sur les tombes. Hawk resta silencieux comparer le coût au possibilité. C’était une tâche impossible, probablement voué à l’échec, sans danger pour leur rendre la vie plus difficile, peut-être même pour finir par elle.
Mais il pensa alors à Aita, à les enfants du camp Red Elk, à l’avenir qui se profilait au-dessus d’eux comme un feu dans la prairie. Parfois un L’homme devait tenir bon, même en sachant que les chances étaient en sa faveur contre. Parfois, c’était la seule solution. de vivre avec soi-même. « Je vais vous aider », dit-il. enfin. Mais on le fera à ma façon.
Il n’y aura pas des raids, il n’y aura pas d’attaques, rien qui… donner à Hollister ou à quelqu’un d’autre excuse pour agir contre vous. Et avec Vous devez régler le problème L cassé avant de… Détruisez tout ce que vous essayez de construire. Un éclair de soulagement traversa son visage. Le wapiti rouge s’est rapidement camouflé.
Il On va essayer. Mais Broken Lance se cache dans le collines. attaquant comme un serpent et disparaître. Le trouver ne sera pas facile. Alors travaillons vite. HW a dit gravement avant d’apporter à toute l’armée sur notre têtes. Comme en réponse à son des mots, un son lointain résonna à travers la prairie.
Le plan d’un Un coup de fusil suivi d’un autre, puis un chœur de ils. Quelque part à l’est, ils ont fait éruption. Coups de poker. Le chef de Red Elk se leva brusquement. Son corps Elle se tendit comme un arc tendu. Ça arrive depuis l’adresse de mon camp. Rapide Hawk était déjà en mouvement, glissant entre les des rochers vers leur emplacement normal leurs chevaux cachés.
“Militaires, Il cracha. Ils attaquent la nuit comme des lâches. « Ou Lance Brisée », répondit Cheval Gris attirer les soldats vers notre personnes. Red Elk se tourna vers Hawk, son des yeux durs comme du silex à la lumière de lune. «Nous devons partir maintenant.» HWK acquiesça. Calcul des distances et du temps déjà en cours options. Je t’accompagnerai.
S’il s’agit du armée, peut-être que je peux parler à Ils, arrêtez-les. Et si c’était Broken Lance ? Willow a demandé à voix basse. HWK n’a pas répondu à que. Si Broken Lance avait organisé une autre attaque, si j’essayais Provoquer délibérément une réaction de l’armée, alors tous ses plans, tous leurs espoirs de solution Les paisibles pourraient déjà être réduits en cendres.
Alors qu’ils montaient à cheval et se dirigeaient vers le Ceci, suivant le son du Des coups de feu résonnaient encore à travers la prairie Dans l’obscurité, HW ne pouvait pas enlever le le sentiment que trop de gens arrivaient déjà en retard. La tempête n’était plus là. En se formant, elle s’était libérée et ils Ils ont foncé droit dans son cœur.
Ils traversèrent les ténèbres avec puissance, cinq silhouettes traversant la prairie illuminées par la lune comme des ombres fuir les flammes. Les coups de feu étaient Ils s’étaient arrêtés, mais leur écho semblait suspendu dans l’air. Une promesse de La violence n’est pas encore terminée.
Maintenance du matériel le passage à côté de Redelk. Le visage de boss marqué par des lignes sombres alors qu’ils atteignaient le sommet d’une douce colline et Ils pouvaient voir la vallée en contrebas. Au loin, peut-être À deux miles de là, de petits points lumineux Des oranges parsemaient l’obscurité de Camp de Cheyen.
Il n’y a plus eu de coups de feu, mais oui, du mouvement, des figures agitées illuminé par les feux de joie. UN même ce sentiment de chaos distance. « Mon peuple », dit Redelk avec le Voix tendue, mêlant une peur contenue. L’animal éperonna son cheval, qui sauta aller de l’avant avec une urgence renouvelée. Il a vu le mien couler à travers possibilités de raids de l’armée guerriers de la Lance Brisée, provoquant problèmes.
En tout cas, ils ont continué à rouler vers le danger sans plan clair et sans pour savoir ce qui les attendait. Comme Ils se sont approchés des lieux et ont commencé à prendre forme. Ce n’était pas le camp principal Les Cheyennes, qui étaient plus au nord, mais un plus petit stand, peut-être 30 tipis, disposés en cercle irrégulier autour d’un espace central.
Femmes et les enfants se déplaçaient à la hâte parmi les structures, collectant effets personnels, préparation à la fuite. Des guerriers étaient postés sur le périmètre, armés de fusils. et les arcs prêts, scrutant le les ténèbres au-delà de la lumière du feu. « Ce n’est pas une attaque ! » « Faucon rapide ! » cria Swift Hawk approche de HW.
Un avertissement, Ils se préparent à déménager. Red Elk leva la main et son petit Le groupe ralentit jusqu’à atteindre le rythme de la marche. lent à mesure qu’il approchait du bord de camp. Une sentinelle les a vus. La reconnaissance brillait dans ses yeux voir son patron. Il a crié quelque chose en cheyenne et Quelques instants plus tard, un groupe commença à se rassembler.
équipage. HW a pris un peu de retard lorsque Entrez dans le Cercle de Lumière et de Feu. Il était déjà connu de beaucoup de gens. de Red Elk, mais en temps de crise, Un visage blanc pourrait encore provoquer peur ou hostilité. Il vaut mieux ne pas y toucher. Le patron prend les devants. Un guerrier L’homme plus âgé se fraya un chemin à travers la foule.
visage marqué par l’urgence. parler Rapide avec Red Elk et les Cheyennes pointant vers l’est. HWK a capturé suffisamment de fragments pour le comprendre manteaux bleus essentiels pour cavaliers se dirigeant vers le camp majeur. Red Elk se tourna vers HW traduction. Patrouille de l’armée. Au au moins 30 hommes se dirigeant vers le au nord, en direction de notre camp majeur.
Il s’agissait d’un groupe de chasseurs. Ils virent les soldats pendant qu’ils revenaient avec leur proie. « Hollister », murmura Haw. Le capitaine non J’ai perdu du temps. Ils ne bougent pas comme « Des hommes en patrouille », a ajouté Swift Hawk. après avoir écouté le rapport du guerrier. « Ils se déplacent comme des hommes à la chasse.
» L’implication était claire. Ce n’était pas un mouvement normal de l’armée, c’était un Opération ciblée. Et le moment donc peu après la réunion à HW trouvait le flux vidéo excessif. C’est bien pratique pour que ce soit une coïncidence. « Combien de temps avant qu’ils n’arrivent à “camp principal ?” il a demandé Greyhorse répondit avec son visage buriné tombe à la lumière du feu.
Deux heures peut-être moins. Nos gens là-bas sont principalement des femmes, des enfants et des personnes âgées. Les jeunes guerriers sont avec Broken Lance ou chasse dans les collines de Ouest. HWK a échangé un regard avec Élan rouge. Ils savaient tous les deux ce que cela signifiait Cela signifiait. Si les hommes d’Hollister atteignaient le camp principal mal défendu, le Le résultat serait un massacre justifié puis comme une attaque préventive contre forces hostiles ou un euphémisme militaire similaire pour le meurtre. Avoir
« Nous devons les avertir », a déclaré HW. Faites votre les gens s’éloignent du chemin de militaires. Red Elk hocha la tête une fois qu’il eut commencé à donner des ordres. aux guerriers rassemblés. Le camp Cela a dégénéré en un chaos organisé. Le les préparatifs qui étaient déjà en cours Ils ont accéléré.
Ils ont amené les chevaux avant. Ils ont distribué des armes. Je prendrai à ces chasseurs au camp « Principal », lui dit Red El Kahw. « Nous pouvons aller plus vite que le militaires. Nous atteindrons notre peuple “D’abord.” « Je viens avec toi », dit HW avec fermeté. Le patron secoua la tête. Non Vous devez vous rendre à Dodge City.
Trouvez votre ami, l’homme de loi. Apportez de l’aide. Wade Hawk fronça les sourcils. À propos de quoi Est-ce que ça va marcher ? Ce n’est qu’un sous-maréchal. Il ne l’a pas fait peut arrêter les troupes de l’armée. Mais il peut témoigner, répondit Red. Wapiti. Tu peux dire la vérité quand les autres Ils mentent.
Et l’étoile porte la marque de l’homme blanc de la justice. Hawk voulait argumenter, insister sur chevaucher avec les Cheyennes vers leur camp, mais il a reconnu la sagesse dans le plan Red Elk. Si c’est le cas s’est transformé en massacre qui menaçait Pour être quelqu’un, il faudrait que je le dise Histoire vraie, quelqu’un en qui le Les autorités blanches pourraient vraiment croire. Très bien, c’est arrivé.
Je vais chercher Wit, Mais attention. Hollister ne cherche pas Se battre, trouver une excuse. Ne lui en donnez pas. Red Elk serra le bras, laissa le Ce geste en disait plus que des mots. Roule vite, mon ami. La nuit raccourcit. C’est ainsi que Red Elk et ses guerriers se dirigeant vers le nord, vers leurs camp principal, tandis que HW tournait son cheval se dirigeant vers le sud-est en direction à Dodge City.
Le trajet prendrait des heures, poussant même sa monture à ses limites. HW ne pouvait qu’espérer que ce n’était pas déjà le cas. Trop tard. Dodge City ne dormait jamais vraiment. Même à cette heure tardive, Les lumières brillaient intensément dans les couloirs et les maisons du jeu. Les sons du piano et des rires Des ivrognes se sont déversés sur le rues poussiéreuses.
Le cochon chevauchait directement au bureau du shérif, son cheval haletait et était couvert de sueur en raison du voyage difficile. Le bureau était sombre. Hawk frappa à la porte, attendit, puis Il frappa de nouveau, mais il n’y eut aucune réponse. Recherche à Wade. Une voix appela de l’autre côté rue. Un homme barbu avec Le tablier du barman était dans le entrée du salon Dry Gulch.
Il n’est pas là ici. “Où est-il?” Hawk a demandé. Il Le barman haussa les épaules. Il est parti Cet après-midi avec quelques soldats de armée. Gros tollé général concernant les problèmes avec les Indiens au nord d’ici. Le cœur HW a coulé. Si Wade avait déjà a rejoint les hommes de Hollister, non Nous recevrions de l’aide de ce côté-là.
Des idées ? «Quand reviendra-t-il ?» a-t-il demandé. sachant que la réponse n’aurait aucune importance. Non. Mais Sigmund Monroe est toujours ici dans le hôtel avec ces cheminots. Ils se réunissent depuis ce matin. Le barman regarda HW avec curiosité. Vous êtes Donelly, n’est-ce pas ? Celui qui vit près du territoire, Sheen, j’ai entendu dire que L’armée a posé des questions sur toi. Haw a ignoré la question.
Merci, dit-il sèchement en tournant son cheval vers l’hôtel Dodge House. C’était un mouvement Je suis désespérée de retrouver Monro. L’homme, l’homme d’affaires l’avait clairement fait savoir son mépris pour HW et ses sentiments à propos des Cheyennes, mais il avait des relations influent et maintenant HW nécessaire tout avantage que je pourrais en retirer.
La maison Dodge se trouvait au bout de la Rue Front Ses deux étages et sa façade faux en a fait le bâtiment le plus magnifique de la ville. La lumière brillait encore. dans plusieurs fenêtres, y compris la grande une pièce dans le coin que HW connaissait Elle servait de salle de réunion à l’hôtel. Il attacha son cheval et entra sans cérémonie.
ignorant l’employé surpris derrière du comptoir. Le son des voix menait à une porte au bout de la couloir d’où la lumière des lampes renversé sur la moquette usée. HWC Elle l’ouvrit sans le toucher. À l’intérieur. Quatre des hommes étaient assis autour une table recouverte de cartes et de documents. Ezquiel Monroe leva les yeux.
La surprise cède la place à un rhume hostilité à la reconnaissance de l’intrus. « Donel », dit-il d’une voix monocorde. “C’est une réunion privée. Il y a des gens qui sont « Au bord de la mort », répondit Hawk, son son regard balayant les autres hommes. Un individu maigre, aussi mince qu’un fil, avec un Costume cher.
Probablement le représentant des chemins de fer, un homme d’âge mûr avec un air fatigué d’un fonctionnaire du gouvernement et d’un quatrième homme que HW a reconnu comme étant le Le juge Harmon, le juge fédéral de circuit. De quoi parlent-ils ? Le juge a demandé, en posant sa cigarette. Il « Capitaine Hollister », a déclaré HW, s’adressant à dans la pièce, mais en gardant le regard fixé à Monroe.
Il commande des troupes vers le camp Sheyen au nord de ici. planifier une attaque avant lever du soleil. Le cheminot a déménagé inconfortable. L’armée nous a assuré que toute opération de sécurité La force nécessaire serait utilisée approprié. « Rien d’excessif, la force “Approprié.” La voix de HW se durcit. Le camp est principalement composé de femmes et enfants.
Les guerriers sont sortis chasse. Ce sera un massacre. Monroe se pencha en arrière sur sa chaise, le visage impassible. Si les sauvages sont se rassemblant en grand nombre, les L’armée a pleinement le droit de les disperser pour la sécurité de Des colons pour le progrès. Ils se réunissent parce qu’ils veulent la paix. HW a répondu.
Ils sont prêts à s’installer renoncer définitivement à la vie nomade. Red Elk essaie de sauver à son peuple, de la seule manière qu’il connaisse. Red Elk, le fonctionnaire du gouvernement, Il fronça les sourcils. Le chef de guerre. Il C’est lui qui attaque les ranchs, Attaquer les patrouilles de l’armée. Non. HW Il l’a nié catégoriquement.
C’est Broken L, un groupe dissident. Redell qui est essayer de les empêcher de trouver un solution pacifique. Monroe renifla avec dédain. Histoire pratique. Un sauvage en accuse un autre. ET Nous sommes censés les croire sans poser de questions. Il se tourna vers les autres. Don Eliqui Il est retourné dans son pays natal, où il vit seul.
Dehors, côtoyant les Cheyennes, parce que D’après ce que nous savons, il les a aidés à planifier leurs attaques. Le juge a étudié HW aux yeux perçants. Ce sont de graves accusations, Monsieur Donel, de la part des deux côtés. Il regarda Monro. Lequel Quel est exactement leur intérêt dans cette affaire ? Avant que Monroe puisse répondre, La porte s’ouvrit de nouveau et un homme entra.
jeune soldat son uniforme poussiéreux en chemin. Télégramme pour M. Bryson. Il fit cette annonce en lui tendant un morceau de papier jaune. au cheminot. Il vient de arriver de Fort Dodge. Bryson a lu le message. Son expression s’est assombrie. Il semblerait que le capitaine Hollister ait déjà Face à l’ennemi, dit-il en regardant vers au-dessus de.
Rapports de résistance significatif. Il demande des renforts. Sang de faucon. C’est impossible. Le camp n’est pas défendu à moins d’un terrible La prise de conscience surgit, à moins que Brisé Lance est là, à moins que ce ne soit ça qu’il désirait depuis le début. À propos de quoi Vous parlez ? Le juge a exigé. Cassé Lance, expliqua Hawk avec urgence renégat.
Il devait être au courant de Projets Hollister. Il veut ce combat. Il veut forcer les Cheyennes à se joindre à lui. sa guerre. Il se tourna vers le juge. Monsieur, vous devez arrêter cela. Envoyer ordre donné à Hollister de cesser jusqu’à ce que la situation soit claire. Il Le juge hésita, son regard oscillant entre HW et Monroy. Non J’ai le pouvoir de révoquer opérations militaires, mais moi oui.
Le fonctionnaire est soudainement intervenu. gouvernement. Elle se leva en redressant sa posture. veste. Thomas Willer, Département de l’intérieur. Je suis ici pour évaluer région pour une éventuelle réinstallation Indien. Il se tourna vers le soldat. Envoyer un télégramme à Ford Dodge immédiatement.
Capitaine Hollister Les opérations doivent cesser jusqu’à nouvel ordre. instructions. Code d’autorisation : Wayne Wright 7. Le soldat hésita, regardant Monroe, qui Il était resté parfaitement immobile. “Maintenant «Fils», insista Willer. « Il y a des vies dans “jeu.” Le jeune homme hocha la tête et partit. ils quittèrent précipitamment la pièce.
Monroe leva lentement le visage masque de colère à peine contenue. “Sont Tu fais une erreur, Willer ? L’armée Il sait ce qu’il fait. Ces sauvages doivent Il faut les traiter avec fermeté, sinon ils continueront. causant des problèmes depuis des années. Sauvages. Willer haussa les sourcils. Intéressant choix de mots pour un homme qui vous tirerez un grand profit de votre suppression. Il se tourna vers le juge.
Saviez-vous, Votre Honneur, que M. Monroe a déjà acheté des options ici. sur des terres actuellement occupées par les terres cheyennes qui multiplierait par 10 en valeur lorsque Le train passe-t-il par là ? L’expression de Le juge a durci sa position. C’est exact, Ézéchiel. La mâchoire de Monr se crispa Un silence s’installa.
Les affaires sont entreprise. Les Indiens vont être relogés. de toute façon. Il est préférable de s’assurer que la Terre revienne à quelqu’un qui saura l’utiliser bien. Et le moment de cette action Une action militaire soudaine, insista Willer. Willer n’était pas seulement un officiel de gouvernement.
J’enquêtais sur Monroe, jusqu’au chemin de fer, peut-être même jusqu’à Hollister. C’est absurde. Monroe Il a protesté. Donel apparaît avec des histoires à propos des Indiens pacifiques. Et soudain, je suis le méchant. Willer a répondu non seulement à ses histoires, mais aussi calme. Il sortit un document de sa veste. courbé.
Nous les surveillons depuis mois, Monsieur Monroe. Vos transactions foncières, vos réunions avec certains officiers de l’armée, votre Les efforts visant à saper toute tentative de sabotage Règlement pacifique avec les tribus. Il fit glisser le papier vers le juge. Ordre de arrestation, complot en vue de frauder au sein du gouvernement, entre autres postes.
Le visage de Monroe pâlit. Sa main Il se dirigea vers la veste, à la recherche d’un HW a pris conscience de l’arme. Mais le juge était Il a rapidement sorti un petit Derringer. de son gilet. Ne le faites pas, a-t-il averti. voix basse. Ézéchiel a terminé. L’homme Il baissa les épaules. Le combat semblait l’abandonner brusquement.
Vous ne comprenez pas, murmura-t-il. Aucun de vous ne comprend. Ce territoire a besoin d’hommes comme I. Les hommes qui peuvent voir leur potentiel, qui peut construire quelque chose de durable. Ces sauvages sont des vestiges du passé. Je suis l’avenir. L’avenir devra « Attendez que la procédure soit respectée », a répondu le Le juge fixa HW d’un regard sévère.
Monsieur Donell, Je pense que nous devons arriver au Campez Sheyen le plus rapidement possible. Pouvez-vous nous y guider ? H hocha la tête gravité. Oui, mais nous aurons besoin chevaux. Chevaux frais. Le mien déjà Est-il épuisé. Prends le mien. Bryson a proposé de façon inattendue. Et ceux de mes hommes. Nous avons quatre bons chevaux dans le grange.
Le chemin de fer a peut-être Des intérêts ici, mais pas dans un massacre et moins un projet à but lucratif privé. Willer acquiesça d’un signe de tête. Moi Je resterai ici avec le juge et notre ami, M. Monroe. S’assurer que le télégramme arrive. Toi chevauchez avec les hommes du seigneur Bryson. Allez chez Hollister et faites-le pour reprendre vos esprits.
HW n’a pas perdu de temps argumenter. Chaque minute comptait comme une heure. tout en se dépêchant de quitter l’hôtel vers l’écurie. J’espérais juste que non. Il était déjà trop tard. Le ciel de Le jour commençait à se lever. Les étoiles se fondit dans le gris pâle de lever du soleil. Pendant ce temps, Hawk et trois hommes Les agents de sécurité de Bryson chemin de fer et cavaliers expérimentés Ils s’approchèrent de la crête qui dominait le Camp de Sheyen.
Ce qu’ils ont vu ci-dessous Cela a glacé le sang dans les veines de Haw. Le camp était plongé dans le chaos. Plusieurs Des magasins brûlaient, dégageant des panaches de fumée. Noir dans l’air du matin. Chiffres Les femmes couraient dans tous les sens. embrassant leurs enfants guerriers et tentant d’organiser une défense. Militaires à cheval, tirant au milieu de Il y avait du tumulte, mais ce n’était pas une simple attaque.
de l’armée à un camp sans défense. La scène était plus complexe, plus terrible. À la limite nord de camp, un groupe de guerriers, non non pas les hommes de Red Elk, mais d’autres avec visages peints pour la guerre, Ils tiraient sur les soldats depuis leurs des chevaux attaquant puis se retirant vers les collines.
Les combattants de Broken Lance a utilisé le camp et leur L’innocence comme couverture pour leur attaques. Et piégés presque au centre, les véritables victimes, les familles, les personnes âgées, les enfants, les habitants de Red Elk, pris entre la vengeance de Hollister. et la folie rebelle suicide de Broken Ls. “Mon Dieu,” Un des hommes de Bryson marmonna.
« Là-bas, c’est un véritable abattoir. » “Vers le bas.” Hawk scruta le chaos, cherchant désespérément à Red Elk, à Italier un signe qu’ils s’étaient échappés de la carnage. Il aperçut un groupe de guerriers Cheyen près du centre du camp formant un anneau protecteur autour d’un groupe de magasins.
Le dernier défense pour ceux qui ne pouvaient pas fuir. Là Il a fait remarquer. Red Elg sera là pour défendre son peuple. À Hollister, l’un des Les cheminots ont demandé. Le Le regard de HW se posa sur le capitaine. monté sur un grand cheval gris dans le bord sud du camp, menant à ses hommes avec une froide efficacité.
Même De cette distance, HW pouvait voir que le Le visage de l’homme était marqué par Des lignes d’une satisfaction sinistre. C’était C’est exactement ce que je voulais, l’excuse pour pour régler le problème une fois pour toutes tous. Nous devons descendre là-bas. Johac, arrête ça avant que ça ne s’aggrave. Un des cheminots, un Un ancien agent des forces de l’ordre, impoli, a appelé Barton secoua la tête. Violer.
Comment cela pourrait-il être pire ? En réponse à La question, un cri de guerre surgissait des collines du nord. UN Un son qui glaçait le sang et donnait la chair de poule. peau du cou. Des dizaines de guerriers À cheval, ils couronnèrent le cimier d’armes Stop ! Chargez vers le camp ! Il le reste des hommes de Broken Lance Il l’a dit à HW à voix haute.
ce Il parie tout ce qu’il possède. Sans attendre Aux autres, Haw poussa son cheval vers le haut de la colline. en direction du camp. Je n’en avais pas d’autre. Prévoyez plus que simplement vous rendre à Redel trouver Arayita et d’une manière ou d’une autre Arrêtez la folie avant qu’ils ne meurent plus innocent.
Les hommes de Ils ont suivi le train, armés. listes, mais pointant vers des angles assurance. Les hommes sont assez nombreux. suffisamment expérimenté pour savoir quoi photographier La folie engendrée par un tel chaos ne ferait qu’empirer les choses. des choses. Ils atteignirent la limite du camp au galop, zigzaguant entre les tipis dans des flammes et des silhouettes en fuite.
HW a écouté quelqu’un qui crie son nom, une voix Cheyenne familier et se retourna pour voir Faucon rapide avec du sang qui coule dans un coupure sur le front, salutation se précipiter d’urgence aux côtés d’un guerrier déchu. HW s’arrêta à côté de lui et sortit de la voiture. la chaise au mouvement fluide. Retelk s’est renseigné de toute urgence sur le centre du camp.
Swift Hawk haleta se tenant le côté où une tache La couleur plus sombre s’étendait sur sa chemise peau chez les personnes âgées. Lance brisée Il est arrivé la veille au soir. Les soldats Ils ont dit que Red Elk était un traître à ville. Ils ont essayé de le tuer, et l’armée Il arriva aux premières lueurs du jour, tirant avant même atteindre le camp.
Les yeux de Swift Hawk brûlaient d’une lueur intense. un mélange de douleur et de fureur. Lance brisée Je voulais ça. Il voulait nous forcer la main. Combattez ou mourez comme les Cheyennes, ne vivez pas comme esclaves. HW aida le soldat blessé à se relever. pied. Observez le cours d’eau. Ind. ou pointant vers l’est.
Il en transporte tellement du mieux que vous pouvez. Mes amis ici m’aideront. Il se tourna vers Barton et les autres. Les cheminots. Prenez le les blessés et les enfants. Dirigez-vous vers le vers l’est, en direction du ruisseau. Il y a un refuge là-bas. Barton hocha gravement la tête. Et vous ? Tu le feras ? Je vais trouver Red Elk.
Faucon Il est remonté sur le vélo. Et ensuite j’en aurai un Parole avec le capitaine Hollister. Il chevaucha avec vigueur vers le centre de campement, en évitant les débris tombés et frôlant les fusillades entre soldats et guerriers. Le bruit était assourdissant, coups de feu, cris, crépitements du les flammes, le grondement des sabots, tandis que Les renforts de Broken Lance se sont joints la bataille.
Au milieu de tout cela, Il a trouvé ce qu’il cherchait : un cercle de Des tipis encore debout, défendus par un cercle de guerriers. En son centre, Rouge Elk se tenait droit, menant son troupeau des hommes avec un fusil dans une main et un tomahawk de l’autre. À côté de lui, de façon improbable Il y avait Allita, petite et féroce, qui aidait mettre en sécurité une personne âgée blessée d’un tipi.
HWC a crié à leur approche, s’identifier pour éviter d’être lâchés par des défenseurs nerveux. Le La tête de Red Elk se redressa brusquement. avec reconnaissance et soulagement dans son affronter. Hawk cria : « Les soldats arrivent ! » « Sans prévenir. » « Je sais », répondit HW. descendre de cheval et se précipiter sur le côté du chef. Monroe était derrière tout ça.
essayer de défricher le terrain pour pour réaliser des bénéfices, mais nous avons de l’aide pour chemin. L’armée a reçu l’ordre de ne pas intervenir. L’expression de Red Elk était sceptique. Ils n’ont pas l’air d’hommes qui s’arrêtent. Il fit remarquer, en montrant du doigt l’endroit où se trouvaient les troupes de Hollister a continué à progresser depuis le sud. Il avait raison. Ou alors le télégramme ne l’a pas fait.
étaient arrivés chez Ford Dodge ou Hollister Il ignorait les ordres. De Quoi qu’il en soit, les meurtres ont continué. « Nous devons faire sortir vos hommes », a-t-il insisté. Faucon en direction du ruisseau à l’est. J’ai des hommes qui aident à soigner les blessés. Red Elk acquiesça.
Puis il se tourna vers donner des ordres à ses guerriers. Ils ont commencé organiser les personnes âgées et les enfants restant, se préparant pour un retrait. Allita s’approcha rapidement à côté de Hw, son petit visage tachés de suie, mais avec des yeux clair et décisif. “Hé, te revoilà !” « Je l’ai promis. » “Non?” Il répondit en forçant.
un sourire malgré le chaos qui entouré. Reste près de ton père. Nous allons emmener tout le monde au même endroit. bien sûr.” Une agitation se produit à la limite du périmètre. Le jeu défensif a attiré son attention. Le Les guerriers ont crié des avertissements Ils lèvent leurs armes pour l’espace entre deux tipis. HW a vu ce qui leur était arrivé.
Broken Lance, alarmé, mena un charge directement vers la position de Élan rouge. Le visage du guerrier renégat Elle a été peinte pour la guerre. Son Son expression était un masque de fureur et triomphe. Il avait orchestré ce désastre. HW s’en est rendu compte. Il a eu recours à l’agression Hollister et la vulnérabilité du cerf rouge créer précisément le scénario qui Il voulait une bataille finale glorieuse, une la mort d’un guerrier au lieu d’une mort lente oublié. « Faites bouger vos hommes », lui dit-il.
Hawk dit à Red Elk avec insistance. “JE Je les arrêterai. Avant que le patron puisse protester, HW a avancé vers le périmètre des fusils dans haut. Il a tiré une fois, deux fois, pas sur Lance brisée, mais au sol devant lui cheval. L’animal se cabra presque faisant tomber son cavalier de cheval, gagnant quelques secondes précieux tandis que Red Elk organisait le évacuation des non-combattants restant.
Lance brisée récupérée Rapidement, ses yeux. Ils ont trouvé HW avec un éclair de reconnaissance et de haine. Crier Quelque chose en cheyenne, un défi, un malédiction. et éperonna son cheval sur Nouveau, directement chez HW. Hawk a gardé le sien positionnez le fusil pointé sur la poitrine de guerrier qui portait.
Je ne voulais pas le tuer encore. Lance brisée continua étant l’un des habitants de Red Elun yene, Mais je le ferais si nécessaire. Il Le coup de feu n’est jamais venu. D’un côté, un autre cycliste a intercepté la charge de Lance brisée, le même Élan rouge, se jetant avec son cheval dans le le chemin de son ancien guerrier.
Les deux Les hommes se sont percutés et sont tombés de leur des montures dans un enchevêtrement de branches et bras. Haw courut vers eux tandis que Ils se débattaient au sol. Le plus ancien L’expérience de Red Elk face à la force et la fureur juvénile de Broken Lance. Il Le jeune guerrier avait un couteau dont La feuille capta la lumière du soleil levant tout en le dirigeant vers la gorge du patron.
Crosse de fusil de Hawk a frappé Broken Lance au 100 avec un Un bruit de craquement désagréable. Le guerrier Il s’est effondré, inconscient mais vivant. Élan rouge Il titubait, couvert de sang. suintement provenant d’une coupure à l’épaule. « Vous auriez dû le tuer », dit-il d’un ton de sombre. « Ce n’est pas ma responsabilité », a-t-il répondu.
HW, aidant le patron à rester ferme. « Ce n’est pas ma décision. » Red Elk l’observa un instant, puis Il hocha la tête une fois en signe de reconnaissance, peut-être même de Je respecte. « Allez chercher ma fille », ordonna-t-il. “JE “Je m’occuperai de Broken Lance.” HWK non a-t-il argumenté.
Il se tourna vers les tipis, où Ayita devrait aider avec l’évacuation. Mais l’endroit était vide. Les personnes âgées étaient parties, Des enfants agités, il n’en restait que quelques-uns des guerriers pour couvrir la retraite et non Il était introuvable. Un nœud froid formé dans l’estomac de HW. Balayage appelant frénétiquement la région nom.
Un des guerriers a pointé du doigt vers le sud, où les hommes de Hollister continua d’avancer en tirant Tout ce qui bougeait. Le sang de HW Il s’est mis en colère. Pourquoi aurais-je choisi ça ? côté? Qu’est-ce qui a pu l’amener là ? Puis une petite silhouette l’aperçut qui Il se déplaçait parmi les tipis calcinés, non pas vers les soldats, mais envers quelqu’un dans le Je me tiens entre les lignes, un vieil homme blessé et incapable de bouger.
Et Allita une fille courageuse et téméraire essayait pour le sauver. J’étais directement dans le ligne de feu. HW n’a pas réfléchi. Il courut plus vite qu’il n’avait jamais couru auparavant. courir dans sa vie en l’appelant Elk Rouge Il l’a également vu crier quelque chose en cheyenne, une commande désespérée pour sa fille s’arrêter pour qu’il puisse revenir.
Mais Aita continuait d’arriver auprès du vieil homme tombé et essayant de l’aider à se lever et Derrière elle, un soldat aperçut un mouvement. Il ramassa son fusil. Non! Il a crié HW, mais son La voix s’est perdue dans le chaos de la bataille. J’étais encore à 20 mètres de là quand ça a sonné. le tir.
Aita frissonna, puis il s’est effondré à côté du vieil homme qui avait J’ai essayé de sauvegarder. Le temps semblait ralentir. Le monde de HW s’est réduit à cette petite silhouette immobile sur la terre. Il s’approcha d’elle et tomba à genoux. Était si petit, terriblement petit Du sang s’étalait sur sa robe du cuir provenant d’une blessure à son flanc.
Ses yeux s’ouvrirent en clignant des yeux découvrant son visage. Hawk murmura son Voix faible à cause de la douleur. J’ai dû aider comme vous m’aidez. SH l’a calmée la ramassant soigneusement entre ses mains bras. Non, Sables, tout va bien se passer. Le Le mensonge lui était devenu amer dans la bouche.
Grille Elk apparut à côté d’elle, son visage un masque d’angoisse à la vue de la blessure de sa fille sans dire un mot. Il a aidé Hok à la soulevèrent, la tenant entre eux deux alors qu’ils se dirigeaient vers la limite orientale de campement vers la sécurité attendue du lit du ruisseau. Derrière eux, La bataille continuait de faire rage.
Les guerriers de Broken Lance, voyant leur chef Tombés, ils combattirent avec une fureur redoublée. Le Hollister hommes pressant de Plusieurs camps ont commencé à se retirer. formations ordonnées, se dissolvant en Des individus désespérés. combat et Hawk et Red Elk ont ​​porté tout au long de leur voyage. Tallita, la petite fille qui les avait réunis, qui Il avait sauvé la vie de HW grâce à son courage.
et la conviction qu’il avait essayé de sauver à d’autres, alors même que le monde brûlait autour de lui. Ils sont arrivés au constat de le ruisseau juste au moment où le soleil se dégageait L’horizon baigne la scène de lumière L’intense sentiment d’un nouveau jour. Les hommes de La compagnie ferroviaire avait établi un hôpital de campagne improvisé sous le protection des hautes côtes.
Hommes, femmes et enfants cheyennes blessés Ils étaient allongés en rangées sur des couvertures étalées. sur le sable. Ceux qui pouvaient encore bouger Ils s’occupaient de ceux qui ne pansaient pas les plaies. offrir de l’eau, réconforter le en train de mourir. Willow, la guérisseuse, la Il attendit au bord du ruisseau.
Ses yeux Ils ont ouvert la porte quand ils ont vu qui ils emmenaient. Sans Pour dire un mot, il les a conduits vers un espace clair, signalant pour Ils ont allongé Allita sur une couverture faire le ménage. La balle, demanda-t-il à ses mains déjà se déplaçant pour examiner la blessure. Toujours « À l’intérieur », répondit HW d’une voix tendue.
à gauche sous les côtes a J’ai perdu beaucoup de sang. Willow hocha gravement la tête. Parler doucement avec Red Elkyen et le visage L’attitude du patron s’est durcie. Il lui serra l’épaule. de HW, puis s’est écarté pour laisser la place à le guérisseur au travail. H est resté tenant la petite main d’Aita pendant que Willow nettoyait la plaie et Elle a préparé ses médicaments.
Le visage du La jeune fille était pâle, sa respiration superficielles, mais ses yeux restaient des traits fixes et nets sur le visage de HW, comme si Il puiserait sa force en lui. Le vieil homme Elle a murmuré : « Ils sont en sécurité. » Toi Hawk a confirmé, bien qu’il n’en ait aucune idée. C’était vrai. Tu as bien travaillé, Aita.
Très bien. Un léger sourire effleura ses lèvres. Comme toi, murmura-t-il, aidant quand les autres Non. Willow travaillait chez silence, ses mains fermes malgré le la gravité de la situation. Il remplit le blessé par des herbes bourdonnant doucement entre les dents peut-être prières ou incantations. J’ai vu assez de blessures de guerre pour savoir ce que sont la médecine blanche ou les Cheyennes Ils ne pouvaient naître que jusqu’à un certain point.
Il Le reste était entre les mains du destin de Gar. ou toute puissance qui veillerait sur le des filles au cœur trop grand pour le monde cruel dans lequel ils vivaient. UN agitation au bord du lit Le ruisseau attira son attention. Militaires. UN un petit groupe de cinq ou six personnes avait arrivé. Pendant un instant, HW se raidit.
il tendit la main vers son fusil, mais ensuite Wade a reconnu le personnage principal Sullivan, son insigne de Marshall reflétant la lumière du matin. Élan rouge Il s’avança pour l’intercepter. posture défensive malgré le épuisement. HK a doucement pressé le La main d’Ayita. Je reviens tout de suite. Il a promis et s’est levé pour rejoindre le chef.
F. Wade avait l’air épuisé, son visage sillonnée de sueur et de saleté. Faucon appelé Avec un soulagement évident dans sa voix, « Merci » « À Dieu, pensions-nous. » Il resta silencieux, observant le scène les Cheyennes, femmes blessées et enfants, l’absence d’armes parmi les rassemblés là-bas.
« Mais qu’est-ce qui s’est passé, bon sang ? » demanda-t-il en baissant la voix. Nous avons reçu avertissement d’une confrontation militaire avec hostile, mais ceci », fit-il remarquer aux blessés. Metaslo est une confrontation. C’est un massacre. Hollister a répondu HW avec la gravité et un renégat appelé Lance brisée. Parmi eux, ils Ils ont transformé un camp paisible en un champ de bataille.
L’expression de Wade se durcit. Hollister a affirmé avoir été agressé. d’abord. Il a dit que les Cheyennes avaient un groupe de guerre s’est rassemblé et a tiré à ses hommes sans provocation. « Il ment », déclara Hawk sans ambages. Les guerriers à la lance brisée étaient ici.
Oui, mais ils sont arrivés après Hollister va commencer le tournage. Il Le camp était composé de principalement par des femmes, des enfants et personnes âgées. Un des soldats qui accompagnaient Wade a bougé inconfortable. « Monsieur », dit-il à voix basse. « Cela correspond à ce qu’on nous a dit. » “Les cheminots.” Hollister Il a agi sans autorisation.
L’ordre de Le cessez-le-feu est arrivé de Fort Dodge il y a quelque temps. deux heures. Wade se tourna vers Red Elk, regarder le patron d’un œil différent. Sont Red Elk, le chef de guerre. Élan rouge Il se releva malgré ses blessures et fatigue. Je suis Red Elk, le chef de mon Le peuple, pas le chef de guerre. Pas plus.
Il essayait d’établir une colonie permanent, HW expliqua qu’il renonçait à la vie nomade rechercher une solution pacifique. Monroe et Hollister ne pouvait pas permettre cela, pas avec les entreprises foncières qu’ils avaient prévu. Une prise de conscience apparut sur son visage. Wade, Monroe, l’homme du gouvernement dans le peuple Willer.
Il a fait beaucoup questions relatives aux acquisitions de terrains Monroe. Il se tourna vers le soldat. qui avait pris la parole. Lieutenant, je veux un rapport complet sur les actions de Le capitaine Hollister aujourd’hui. détail et je veux Qu’il soit clair que ces personnes Il désigna du doigt les Cheyennes rassemblés dans le le fait que le flux est sous le protection du bureau du shérif les États-Unis jusqu’à ce que ce problème soit résolu.
Le jeune officier acquiesça d’un signe de tête évident. Soulagé d’avoir des ordres clairs qui ne Elles ont entraîné davantage d’effusion de sang. Et le combat ? Hawk a demandé. C’est terminé. L’expression de Wade était sombre. Pour la plupart, les hommes de Hollister a pris sa retraite lorsqu’ils ont réalisé se rend compte qu’ils étaient pris au piège entre deux forces.
Les guerriers de Broken Lance s’est dispersé vers les collines quand ils ont vu leur chef tomber. Toujours Des coups de feu ont été tirés, mais ce sont en diminution. Red Elk parla d’une voix chargée d’émotion. le poids de la perte. Combien de mes personnes? Wade secoua la tête. Non IL. Trop nombreux des deux côtés. Un cri derrière eux, le conversation. Saule. appel HW.
Pour Red Elk, ils se retournèrent à l’unisson, se dépêchant de retourner à l’endroit où il était allongé Ayita. Le visage de la femme-médecine Il leur a tout raconté avant même qu’ils ne le fassent. Ils arrivèrent aux côtés de la jeune fille, La respiration d’Aita était devenue difficile.
Son petit visage gris La mort approchait. La blessure était trop grave, la perte de sang trop grand. Red Elk est tombé de agenouillée près de sa fille, lui tenant la main dans le sien. Il lui parla doucement. Cheye. Paroles de réconfort ancestrales l’amour du voyage qui l’attendait. Comment Il s’agenouilla de l’autre côté, sa gorge Trop crispé pour parler.
Ce fille, cette courageuse et extraordinaire une petite fille lui avait sauvé la vie cette nuit-là dans le feu du conseil. Il avait changé tout cela grâce à sa simple question sur le La miséricorde et les loups. Il avait ont démontré que des ponts pouvaient être construits même sur la plupart des divisions profond.
Et maintenant, comme tant d’autres, Elle était sacrifiée sur l’autel de cupidité, progrès et acharnement marche de l’histoire. Ses yeux Leurs idées leur paraissent plus claires maintenant, alors que la douleur commençait à disparaître. « Hawk, » murmura-t-elle, « chéri. » « Parlez-leur, parlez-leur des loups. » Il savait ce qu’il voulait dire.
Votre question a été lancée tourné dans le cercle du conseil. Le une question qui a changé le cours des événements et lui a sauvé la vie vie. « Je le ferai », promit-il de sa voix. rugueuses à cause des larmes retenues chacune chaque fois que j’en ai l’occasion. Elle sourit, puis un sourire sincère. qui a transformé son visage malgré le la mort à proximité.
“Bien”, murmura-t-il. C’est OK. Son regard se porta sur elle. et lui a parlé en cheyenne. Des mots trop doux pour Hawk Je les comprendrais même s’il y avait J’ai compris la langue. Mais il vit le l’effet qu’ils eurent sur Redelk, le visage du fier chef s’effondrant à cause du Douleur, amour et un orgueil terrible.
ET puis, entre un soupir et le Puis elle est partie. Sa petite main Elle était libre chez Hawk, ses yeux toujours ouvert, mais vide. Maintenant réparé dans un horizon lointain que personne Ils pouvaient voir, Redelk a émis un un son, pas tout à fait une lamentation, pas du tout du tout un son d’une douleur si profonde qui semblait provenir de la terre elle-même.
Il a recueilli le corps de sa fille dans son ses bras la berçant contre sa poitrine comme Quand j’étais petit, comme quand… Elle s’est perdue puis on l’a retrouvée. Haw se Il s’écarta, laissant à son père l’espace nécessaire pour son duel. Wade le rejoignit avec son visage solennel. « Je suis désolée », dit-elle doucement.
l’assistant. Elle semblait être une fille spéciale. « Je l’étais », répondit HW de sa voix creux. Il m’a sauvé la vie deux fois et je Je n’ai pas pu la sauver. Wade n’avait pas de réponse à cela. Aucun était possible en sa présence. Les blessés Ils continuèrent à souffrir. Les guérisseurs Ils ont poursuivi leur travail.
Le soleil Il continua de s’élever dans le ciel. Le monde Il resta indifférent à cette petite tragédie. qui s’est développé sur un lit de sable du ruisseau, dans la nature sauvage du Kansas. Mais pour HW, pour Redelk, pour tout le monde Ceux qui la connaissaient, le monde, avaient changé de manière irrévocable. Une lumière s’était éteinte, un pont avait chuté et l’avenir, qui semblait brièvement plein de possibilités, maintenant Elle se trouvait là, vide et froide, devant eux.
Le Les jours suivants s’écoulèrent dans un tourbillon de douleur et d’activité. Le Les morts furent enterrés, Cheyennes et soldats de même. Leurs corps Ils retournèrent dans la prairie qui les avait engloutis. Les blessés ont été soignés. Le Les survivants ont rassemblé ce qui restait de leurs affaires du camp brûlé.
Le capitaine Hollister était relevé de son commandement en attendant enquête sur ses agissements. Ezekiel Monroe a été emmené vers l’est. être jugé pour complot et fraude. Les plans ferroviaires étaient retardé, dévié pour éviter le territoires les plus contestés. Et à travers De tout cela, Redelk et HW ont travaillé côte à côte. d’ailleurs, sans mentionner la perte qu’ils unis plus fermement que jamais histoire partagée ou cause commune.
Au septième jour après la bataille, alors que le soleil se couchait sur le Dans la prairie du Kansas, ils étaient ensemble la petite colline qui surplombe la vallée du ruisseau, l’endroit où Red Elk J’espérais en faire une maison permanent pour son peuple. Que ferez-vous? “Maintenant?” Hawk demanda, brisant le le silence qui s’était répandu entre ils.
Le regard de Red Elk demeura fixé à l’horizon. Le conseil a nous avons décidé d’aller vers le nord, vers le Les terres de Powder River doivent se joindre à nos cousins ​​là-bas. C’est loin d’être le cas. cheval de fer du pays du homme blanc. Et Broken Lance, le Le visage du patron s’est durci. Il Il vit, ses blessures guérissent, mais il est exilé, mort pour son peuple.
Maintenant roule seul. Jok acquiesça. C’était un châtiment approprié pour un guerrier Cheyenne. L’isolement était pire que le la mort. « Et vous, HW Donell ? » a-t-il demandé. Redelk. Quel chemin empruntes-tu actuellement ? Était la question que HW s’était posée Pareil pendant des jours. Son ranch était toujours intacte, non touchée par la violence qui avait balayé la région.
pourrait revenir là et reconstruire sa vie solitaire, peut-être même prospérer tandis que La civilisation progressait vers l’ouest, Mais l’idée ne lui plaisait pas. Pas avec le La tombe d’Allita, encore fraîche dans le colline, non pas avec le souvenir de ce que Il aurait pu s’agir d’une coexistence paisible, une voie intermédiaire vers un présent dans son esprit.
Je ne suis pas sûr, Il l’a admis. Cette terre semble différente maintenant marqué. Elka Rouge hocha la tête, comprenant. Le Les esprits se souviennent que la terre garde sang. Ils retombèrent dans le silence, observant. comment les premières étoiles sont apparues dans Le ciel s’est assombri. Enfin, le cerf rouge Sa voix était empreinte d’une signification profonde.
officiel. Il y a une place pour vous si vous le souhaitez. tu désires parmi mon peuple. Pas comme les Cheyennes, Tu es Wasachu et tu le seras toujours, sinon comme un ami, comme un frère. Il se retourna découvrant le regard de Haw directement, comme si l’on se souvenait du L’offre a stupéfié HW. Oh. Pour qu’un homme blanc soit invité à rejoindre une bande cheyenne, surtout après tout ça Ce qui s’était passé était sans précédent, un pont enjambant un abîme qui Il semblait impossible de le traverser. Parce que?
Il a simplement demandé. Le regard de Red Elk se tourna de nouveau vers horizon. Parce qu’il croyait en toi, parce que Tu as essayé de la sauver comme tu m’as sauvé. moi, comme vous avez sauvé tant des miens. Un sourire imperceptible effleura ses lèvres. Et comment connais-tu les loups ? Le référence aux derniers mots de Ayita a porté un coup physique à HW.
Parlez-lui des loups. Son désir de mourant, c’est la leçon qui a été enseignée La question qu’il a posée ne sera pas oubliée. je serais « Un honneur », finit par dire HW, la voix brisée. Brutale sous le coup de l’émotion. « Mais j’ai besoin Il est temps de régler les choses ici. pour que ce qui s’est passé ne soit pas oublié ni réécrit.
Red hocha la tête, comprenant la situation. « Nous attendrons à la fourche nord de la rivière. Trois lunes. Si tu viens, tu viens. Ouais « Non », répondit-il en haussant les épaules. La prairie Il s’en souviendra de toute façon. Alors qu’ils se retournaient pour retourner au camp, un son flotta au-dessus du terre obscure, un loup solitaire hurlant au loin.
Un autre a répondu Puis, un autre groupe s’est interpellé. Oui, à travers l’immensité de la solitude. Faucon et Red Elk a cessé d’écouter le Les voix ancestrales de la prairie. Aucun Il a parlé, mais il y avait une entente tacite entre eux. ils. Reconnaître que certains les liens transcendent la langue, La culture, voire la mort.
Quelques Une fois ces questions posées, tout a changé. Si votre enfant était perdu, Affamé, mourant, voudriez-vous un L’étranger l’aiderait-il ou le laisserait-il là ? Des loups ? La prairie se souviendrait, et ils aussi. Les saisons passèrent, L’herbe a poussé haut, puis elle a brûlé. Le Les rivières gonflaient puis s’asséchaient.
Tempêtes Ils ont parcouru la terre comme des dieux furieux. La prairie du Kansas a changé et Il resta inchangé depuis des temps immémoriaux. immémorial. 5 ans après bataille au détour du ruisseau, un un cavalier solitaire a franchi une colline avec Vue d’un emplacement de camping royal hébergé à une vallée abritée dans la région fluviale Poudre.
Son cheval était fatigué par long voyage, son visage marqué par le le soleil, le vent et le poids des souvenirs J’ai passé trop de temps seul. Au à l’approche du camp, les enfants qui Ils jouaient à ses abords, ils l’ont vu appeler avec émotion. Les Warriors ont déménagé à l’intercepter à mains nues près des armes, mais sans les dessiner.
Prudent, mais pas hostiles. Le cavalier leva le mains vides en guise de salutation, en prononçant un phrase en cheyenne. Les guerriers Ils se détendirent, reconnaissant soit le Les mots ou la voix qui les a prononcés. Un Il partit à cheval pour rejoindre le voyageur. Maintenant, c’était un vieil homme. Ses cheveux, autrefois noirs, sont teints abondamment argenté, son puissant toujours une figure importante, mais montrant le des signes subtils de l’âge et responsabilité. Aubépine. Donnelly.
Rouge lo salutation. Un sourire s’étira sur son visage. Visage marqué par les intempéries. «Es-tu venu?» « Je l’ai promis. » HW a simplement répondu. « Seulement moi » « Cela a pris plus de temps que prévu. » Le patron hocha la tête, comprenant la situation. “Le Le système judiciaire des Blancs est plus mobile « Plus lent que les saisons.
» « Mais ça “Se déplacer.” Hawk a déclaré. Hollister jamais enverront à nouveau des troupes. Monroe va mourir en prison et maltraitée. Il a pointé du doigt vers à l’est jusqu’à la vallée de Creekbend. Maintenant C’est protégé, réservé pour vous. ville. S’il décide un jour de revenir. Les yeux de Red Elk s’ouvrirent légèrement, le seul signe de sa surprise.
Comme Avez-vous réussi ? HW haussa les épaules. J’ai bénéficié de l’aide de Willer au sein du département de À l’intérieur, le juge Harmon, même Bryson du chemin de fer. Il s’avère que tout le monde n’est pas comme ça. Les hommes blancs veulent du sang. entre les mains. Certaines personnes y croient vraiment. justice.
Et toi, Redelk, tu as demandé, En quoi croyez-vous maintenant, HW Donnelly ? Le La question restait en suspens. parmi eux, accablés par 5 ans de séparation accompagnée de douleur partagée avec le Le souvenir d’une fille qui a tout changé. « Je crois au souvenir », a répondu HW. Enfin, en racontant l’histoire sincère dans ses questions correct.
Il soutint le regard du patron directement. en ne laissant pas les enfants à Merced Lobos. Red Elk l’a étudié pendant longtemps, puis Il hocha la tête une fois, acceptant, comprenant, peut-être même le pardon. Il est revenu cheval vers le camp, faisant des signaux sont envoyés à HW pour qu’il le suive.
Ben a dit simplement, « Il y a une place préparée pour toi. Il y a des histoires à raconter. jeunes Un sourire effleura ses lèvres. Ils ont été J’attends des nouvelles des loups. Alors qu’ils chevauchaient ensemble vers le cercle de tipis, vers la fumée du feux de cuisine et cris d’enfants En jouant à HW, il ressentit quelque chose en lui.
Il se détendit. Une tension qui avait si longtemps que j’avais oublié c’était là. Ce n’était guère la paix. Le Les blessures étaient trop profondes pour Ça y est, les pertes sont trop importantes. Mais un but, un lien, un chemin en avant à travers les cendres de ce qui aurait pu être. La prairie de Le Kansas avait beaucoup pris à sa femme, son fils, sa solitude, son innocence, mais Il lui avait aussi donné quelque chose, une histoire qu’il valait la peine de poser une question, qu’il valait la peine de laisser un héritage, que
Il valait la peine d’être préservé. Et peut-être, C’est peut-être ça.